Any sign of colony collapse disorder r?
有种群崩溃的迹象了吗？
The study suggests this practice could lead to colony collapse.
研究表明这一实践可能会导致蜂群毁灭。
It may play a part in colony collapse disorder by carrying bee viruses.
它通过携带蜜蜂病毒对“群体崩溃紊乱”造成一定影响。
But the virus itself cannot be the sole cause of colony collapse disorder.
但是病毒本身不可能是蜜蜂王国瓦解的唯一原因。
It is, called colony collapse disorder (CCD), and its cause remains a mystery.
这就是蜂群崩溃失调症(CCD)，它的成因仍旧是个迷。
Scientists soon gave a name to the mysterious phenomenon: colony collapse disorder (CCD).
不久，科学家们就给这一离奇的事件取名为：蜂群衰竭失调(CCD)。
Colony collapse disorder first struck honey bees in the United States in late two thousand six.
蜂群衰竭失调首次袭击了六个2000年底在美国蜜蜂。
The researchers interviewed beekeepers to see if some practices were more likely to lead to colony collapse.
研究人员采访了养峰人，以确定是否某些人类的做法更容易引起群落崩溃。
A strange phenomenon called Colony Collapse Disorder CCD0 is making bees disappear in various places around the globe.
一个奇怪的现象叫做“蜂群衰竭失调”使到蜜蜂在全球各地一夜之间完全消失。
In hives affected by colony collapse disorder-a phenomenon that surfaced in U.S. honeybee colonies in 2006-worker bees vanish en masse.
蜂巢现象可引起蜂群的衰竭失调现象- - -曾在2006年，在美国就出现过蜂群里大批工蜂消失的现象。
In hives affected by colony collapse disorder-a phenomenon that surfaced in U. S. honeybee colonies in 2006-worker bees vanish en masse.
蜂巢现象可引起蜂群的衰竭失调现象- - -曾在2006年，在美国就出现过蜂群里大批工蜂消失的现象。
Many commercial beekeepers have been devastated by a mysterious syndrome known as colony collapse disorder (CCD), in which many worker bees vanish.
很多商业性的蜜蜂看护者都被一种神秘的称为，蜂巢坍陷障碍CCD的症状所困扰，很多工蜂因此而死去。
Many commercial beekeepers have been devastated by a mysterious syndrome known as colony collapse disorder(CCD), in which many worker bees vanish.
许多养蜂商因为一种叫做“蜂群崩溃综合症（CCD）”神秘病症而破产，许多工蜂在这种病症中消失。
Since 2006, however, bees have been suffering from “colony collapse disorder” (CCD), a mysterious affliction that has drastically reduced their numbers.
然而从2006年起，蜜蜂们一直遭到“蜂群衰竭失调症”（简称CCD）的折磨，这种神秘的怪病使得蜜蜂的数量急剧减少。
Since 2006, however, bees have been suffering from "colony collapse disorder" (CCD), a mysterious affliction that has drastically reduced their Numbers.
然而从2006年起，蜜蜂们一直遭到“蜂群衰竭失调症”(简称CCD)的折磨，这种神秘的怪病使得蜜蜂的数量急剧减少。
Prior studies have also linked colony collapse to different viruses and pathogens, but one researcher says viral sicknesses may be just one of the threats that bees face.
先前的研究也把蜂群的衰竭归因于不同的病毒和病原菌，但是有一个研究员称病毒性疾病只是蜜蜂面临的威胁之一。
Since 2006, 20 to 40 percent of the bee colonies in the United States alone have suffered "colony collapse." Suspected culprits ranged from pesticides to genetically modified food.
自从2006年起，仅在美国就有20%到40%的蜂群遭受到了所谓的“群体毁灭”。当然人们初步猜想“疑犯”可能是杀虫剂或转基因食品等。
Moreover, it was in 2004 that America began importing bees from australia-just when American beekeepers are thought to have seen the first suspected cases of colony collapse disorder.
此外，美国在2004年才开始引进澳大利亚蜜蜂——也是在这一年，美国的蜂农们第一次看到被确信是蜂群衰竭失调的情况。
Their Cousins, the honey bees, have also experienced catastrophic die-offs since 2006 in a phenomenon known as "colony collapse disorder," though the causes have yet to be fully determined.
它们的近亲蜜蜂，自2006年以来也在历经相同的绝种灾难，有一种现象叫做“蜂群崩坏症候群”，但是原因还不能完全肯定。
Their Cousins, the honey bees, have also experienced catastrophic die-offs since 2006, in a phenomenon known as "colony collapse disorder" though the causes have yet to be fully determined.
它们的近亲蜜蜂，自2006年以来也在历经相同的绝种灾难，有一种现象叫做“蜂群崩坏症候群”，但是原因还不能完全肯定。
Colony collapse disorder became widespread in America in the winter of 2006-07, when about a quarter of the nation's beekeepers were affected, each losing between 30% and 90% of their winged workers.
蜂群衰竭失调自2006到07年冬天以来就在美国广泛传播，全国四分之一的蜂农受到影响。他们的蜜蜂有30%到90%的损失。
But researchers say they do not know if this virus causes a colony to collapse.
但研究人员说，他们不知道，如果这一病毒的原因，一个殖民地崩溃。
But researchers say they do not know this virus causes a colony to collapse.
但是研究者说，他们不知道这种病毒会导致群落的崩溃。
An improved ant colony algorithm is presented to seek out the most possible collapse path after the collapse path is defined.
而且定义了系统最大崩溃路径，并且提出了一种求解系统最大崩溃路径的蚁群算法。
The researcher says that he does not know if this virus may cause a colony to collapse.
这位研究人员说他不知道这种病毒是否会导致一个群体崩溃。
By early spring, the phenomenon has a name-colony 2 Collapse Disorder, CCD.
到了初春的时候，这个现象有了一个名称——蜂群衰竭失调症(CCD)。
By early spring, the phenomenon has a name-colony 2 Collapse Disorder, CCD.
到了初春的时候，这个现象有了一个名称——蜂群衰竭失调症(CCD)。
应用推荐