"Cloud in the wind, the mandarin duck in the lake, and friends in mind".
《云在风上，鸳鸯在湖上，朋友在心上》。
A cloudless, deep-blue sky looked down on them, for the wind had driven away every little cloud in the night.
万里无云，湛蓝的天空俯视着他们，风把夜晚的每一片云彩都吹走了。
In fact, the helmet is actually more like an interstellar bubble, blown as a fast wind from the bright, massive star near the bubble's center sweeps through a surrounding molecular cloud.
其实这个宇宙头盔更像一个星际气泡，从这个气泡中心附近明亮的大质量恒星吹出一股疾风扫过周围的分子云。
Cloud streets form when low-lying clouds are interrupted by an object such as an island. Similar patterns occur in the wind flow downstream of airplane wings.
当低垂的云层被岛屿一类的物体所阻碍时就会形成云街，飞机在飞行时机翼后方的气流也会形成类似的漩涡。
Cool-headed meteorologists were quick to put the story to bed: it was just an optical illusion, the cause of sunlight hitting a cloud disturbed by wind or plane traffic in just the right way.
头脑冷静的气象学家很快把这件事搁置起来：认为它只是一种光的幻觉，起因于阳光击中了一朵云彩，刚好能以一种合适的方式被风或飞机交通而使人感到不安。
The southern part of the particle cloud, or solar wind, grazed Earth's magnetic field on the 14th and 15th, resulting in a particularly good night for aurorae.
这些带电粒子形成的粒子云（又叫太阳风）在14和15日掠过地球磁场，造就了观察北极光的美妙时刻。
Not a cloud in the air, with no wind, head round the sun, all the trees are listlessly, lazily standing there.
空中没有一片云，没有一点风，头顶上一轮烈日，所有的树木都没精打采地、懒洋洋地站在那里。
Wind write poem at water, cloud write poem in sky, light write poem at book, smile at your face writing the poem.
风在水上写诗，云在天空里写诗，灯在书上写诗，微笑在你的脸上写诗。
Severe wind storms in the west of New South Wales have blown a dust cloud that has engulfed Sydney and surrounding areas.
在新南威尔士州西部有严重的暴风雨吹尘云席卷悉尼及其周边地区。
The wind light cloud light, water out far more than the gentleman, love is not so, is out of the water, made in heaven?
风淡云轻，细水长流何止君子之交，爱情不也是如此，才叫落花流水，天上人间？
Wind: Cloud is afraid of me. I'm stronger than him. I'm the strongest in the world.
风：云怕我。我比它强大。我是世界上最强大的了。
Water is a mountain of acacia, cloud is the day, the wind gently whispers in the night, I was in your window singing: all together.
水是山的相思，云是天的依托，风在夜里轻轻私语，我在你窗前鸣唱：一切团圆。
A total of sea moon tide health, Trinidad acacia with cloud, remote to send blessings must lock, into the wind in the dream. A happy Mid-Autumn festival!
海上明月共潮生，千里相思随云去，遥寄祝福千万缕，化作清风入梦里。中秋快乐！
The lacking wind field data in clear sky regions is the obvious limitation of deriving cloud motion wind.
云导风反演明显的局限是在晴空区无法获取风场。
More than a third say they just simply take a little while to get going in the mornings while one in five get a grey cloud over their head when they look out their window at wind and rain.
三分之一的人表示自己早上总要磨蹭一会儿才起得来； 五分之一的人则表示，每次看到窗外风雨交加就会觉得心情超级郁闷。
In the explicate order, everything seems to exist outside of everything else, like a flower is outside of the table, the flower is outside of the earth, is outside of the wind, of the cloud.
在分离明了的秩序中，每一件事物都存在于其他事物之外，就象一朵花在桌之外，在土之外，在风之外，在云之外。
So we often can see the keyword of these caricature in a list of names posted up of wind and cloud.
所以我们在风云榜中经常可以看到这些漫画的关键词。
A tornado is accompanied by a high-speed rotation of the funnel cloud, in strong wind vortex.
龙卷风是一种伴随着高速旋转的漏斗状云柱的强风涡旋。
Slight cloud floating in heaven, Slight wind blowing on the ground.
天上飘着些微云，地上吹着些微风。
When she got wind that a third exam was in the wind, a cloud immediately passed over her face.
她一听说要举行第三次考试，脸上立刻不高兴起来。
The sun shined, and there was no wind and cloud in the sky.
太阳高照，空中没一丝风、一朵云彩。
The sun shined, and there was no wind and cloud in the sky.
太阳高照，空中没一丝风、一朵云彩。
应用推荐