Little set the bottle of oil on the counter and leaned in close to the mirror, peering at her skin.
小小把那瓶油放在台儿上，凑近镜子，端详自己的皮肤。
Woman heats bottle, close up of bottle in microwave
妈妈用微波炉给封闭的奶瓶加热。
Goof (continuity error) : While playing spin the bottle, Julie leans in to kiss Ben with their heads tilted to the right of each other, but in the close up their heads are tilted to the left.
穿帮(连贯性错误)：玩儿转瓶子里，Julie靠过去去亲Ben里他俩的头是偏向对方右侧的，但镜头拉近后两个人的头都偏向左边。
The cheapest is $2.99 but some are close to $20 per bottle; I am not enough of a wine connoisseur to assess the savings.
最便宜的只要2.99美元，不过有些则接近20块一瓶；我还不怎么能辨别这些酒；看出来哪些能省多少钱。
This bottle must not be stood close to the fire.
这只瓶不得放在近火处。
This bottle must not be stood close to the fire.
这只瓶子不能放在离火近的地方。
Add the essential oils listed above, close the spray bottle, and shake well before using.
把上述精油滴入喷雾瓶中，使用之前要摇一摇。
There was a bottle of beer standing on the table close by.
旁边的桌子上立放着一瓶啤酒。
Sufficient space was allotted for recipient sets, but, in the first model, the wire racks were so close together that the larger type of blood bottle did not fit between the separators.
收集器中分配了足够的空间，但是在第一个模型中，线块间隔太近以至于稍大一点的血瓶不能装到分离器中。
Classic studies by Harry Harlow, published in 1958, showed monkeys preferred to stay close to a cloth "mother" rather than one made of wire, even when the wire "mother" carried a food bottle.
经典的研究发表于1958年，哈利·哈洛追崇显示，猴子喜欢呆在一个布“母亲”，而不是一种使电线，甚至当导线“母亲”进行了食品瓶。
Perfume bottle, to close on a set of about cross-ice style packaging, from the start allows you to visually experience the cool.
香水瓶身，收放在一个左右交套的冰块造型外包装里，从视觉上开始让你体验清凉。
Please avoid material on the top of the bottle. Otherwise the lid may not close gas tight.
避免材料达到瓶子顶部，否则盖子可能无法关紧。
Variable speed filling: in the filling process, when close to the target filling volume to achieve a slow speed can be applied when filling, to prevent fluid overflow bottle pollution.
变速灌装：在灌装过程中，当接近目标灌装容量时可应用变速实现慢速灌装，防止液体溢出瓶口造成污染。
Close tightly and store in a dry place at room temperature. Do not use if imprinted seal under bottle cap is broken or missing.
拧紧阴凉干燥室温保存，如果瓶盖上密封破损或是丢失请不要使用。
Put the aluminum foil seal liner in the bottle cup, and make the aluminum foil exposed, then close the bottle. then tightened up unto bottle cap.
将垫片嵌入瓶盖内，使铝箔外露，然后施于瓶体旋紧瓶口。
The machine uses the clamp to close the cap and fasten it on the edge of bottle mouth.
本机利用夹头将瓶盖收口，紧固于瓶口凸缘上。
The machine uses the clamp to close the cap and fasten it on the edge of bottle mouth.
本机利用夹头将瓶盖收口，紧固于瓶口凸缘上。
应用推荐