Xiamen Air 8801, I hear you five, clear and loud.
白鹭8801,我听你五个,语音清晰,声音宏亮。
In his Congressional testimony yesterday, Mr. Bernanke had a clear and loud message to financial markets: the Fed is "prepared" and have the "means" to take action on the economy.
伯南克昨天在其国会证词中给金融市场发出了一个明确而响亮的信息:美联储正“准备”而且“有能力”应对美国经济。
I'm receiving you loud and clear.
我能收听到你的声音,又清晰,又响亮。
The message is coming through loud and clear.
消息传达得清楚明白。
The singing is loud and clear.
歌声嘹亮。
The clock strikes with a loud and clear sound.
钟声铿然。
Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands.
草原上扬起清亮激越的歌声。
However, there are those who show that lack loud and clear (no pun intended) by displaying little or no consideration for the people within their hearing range.
但是,总有人大声而清晰地表现出不足缺乏,对他们听力范围之内的人只有点点或者完全没有顾虑。
This is the lesson that experts and analysts in sectors with far more clout than health now see, loud and clear, because of the financial crisis.
由于出现了金融危机,比卫生更具影响力的部门中的专家和分析人士现在清楚明确地看到这一教训。
I don't know about that, but I do know that when some problem comes up, there's always a part of me that says, "I can do it!" loud and clear.
对那一切我并不内行,但是我知道,当某个问题出现时,另一半我总是在清楚和响亮地说道,“我能做到!”
In short, this deal stinks. Once the dust has settled after the German election, Ms Kroes should say so, loud and clear.
简而言之,这个协定糟透了,一旦德国大选尘埃落定,克罗斯先生就会大声清晰地宣布该项协议。
The health sector must add its voice - loud and clear - to the growing concern.
卫生部门也必须参与这种日益增强的关注,大声清楚地表明其忧虑。
But I suspect, in the stillness of the night, that voice speaks to you loud and clear about the life you know you want to be living.
但是我觉得,在黑夜的寂静中,有一种声音响亮而又清楚地告诉你你想要过的生活。
The message on this world Health Day is loud and clear. The world is on the brink of losing these miracle cures.
今年世界卫生日传达的信息清晰而响亮:世界即将失去这些神药。
The need for variation means the system cannot see things that are stationary. When the signal is temporarily blocked by a moving object such as a person, however, it shows up loud and clear.
系统不能探测到静止的物品,而当信号暂时被一个移动的物品(比如一个人)阻挡, 强度变量会响亮而清晰.
No, the message was sent loud and clear: Simba could not be the true king unless Scar was dead.
电影传递的信息再清楚不过:除非刀疤死,辛巴成不了真正的王者。
Visualize yourself giving your speech. Imagine yourself speaking, your voice loud, clear and confident.
想像你自己演讲时的情境:想像你自己正在侃侃而谈,你的声音是如此宏亮、清晰和自信。
Today, Mr. Bernanke had a less clear and less loud message to financial markets: “The situation is quite complex, ” the Fed “isn’t prepared to take further action.”
今天,伯南克却给金融市场传递了一个不太明确而且也不太响亮的信息:“目前情况相当复杂” ,美联储“尚未准备采取进一步行动”。
I’d asked an Indian chief to contact the next village by radio, and heard the threat loud and clear: ‘If the gringo comes here, he’ll be killed.’
我曾让一位印第安酋长通过无线电联系下一个村落,接着我听到了响亮、清楚的威胁声:“如果那个外国佬敢进来,他将被杀掉。”
Read the script out loud to hear how dialog sounds, check for grammar mistakes and make sure that a clear three act structure is present
大声朗读剧本,听听对白的效果,检查语法错误,并确保你的剧本具有明晰的三幕结构。
We, the soldiers who have returned from battles stained with blood..., say to you today, in a loud and clear voice: Enough of blood and tears.
我们,从战场上返回、身上沾满鲜血的战士们,今天我要用响亮清晰的声音对你们说:鲜血和眼泪已经流得够多了。
This year the earth spoke, like God warning Noah of the deluge. Its message was loud and clear, and suddenly people began to listen, to ponder what portents the message held.
今年,就像上帝警告诺亚一样,地球明确有力的传达了它的信息,并且,人们突然开始倾听了,思考这信息所蕴含的征兆。
It came again. The deep voice rang loud and clear in the frosty night.
它又吠了一声,低沉的吼声在寒夜里格外清晰。
This lesson came through loud and clear in the experience described to us by another manager in publishing.
这并非空穴来风。另一位出版行业经理人曾对我们讲述过他的经历。
This lesson came through loud and clear in the experience described to us by another manager in publishing.
这并非空穴来风。另一位出版行业经理人曾对我们讲述过他的经历。
应用推荐