"I view child allowance as a tax break for people aged 35," said Hajime Kitano, chief Japanese equity strategist at J.P. Morgan in Japan.
摩根大通(j . P. Morgan)驻日本首席日股策略师hajimeKitano表示,我将育儿津贴看作是针对35岁人群的一种税收减免。
You are entitled to claim child allowance in respect of your son if he studies a full-time course, which means he receives full-time education.
如果你的儿子修读的是全日制课程,他亦即是接受全日制教育,你可申领他的子女免税额。
If he only takes short-term courses or part-time courses, he does not receive full-time education, and you are therefore not entitled to claim child allowance in respect of him.
如果只是一些短期课程或部分时间制课程,他便不是接受全日制教育,你不能申领他的子女免税额。
His allowance covers the basic costs of maintaining a child.
他的津贴足够支付抚养一个孩子的基本花销。
One couple I know gives their child a weekly allowance of nine dollars, one dollar for each year of his age.
我认识的一对夫妻给他们的孩子一个星期九美元的零花钱。 数字跟孩子的年龄一样,一岁一美元。
In addition to whatever other allowance a child may receive, provide an allowance for books.
除了给孩子的其他钱,为书本准备一份零花钱。
The child has a weekly allowance of five dollars.
这孩子每星期有五元零用钱。
Whenever you reward your child with an incentive, such as an allowance, add a comment that causes your child to think about doing the right thing.
无论何时当你奖励孩子的时候,譬如奖金啥的,一定要告诉他他做得很棒。
Once a child has used up their daily allowance gained through exercise, the television automatically switches off.
一旦孩子用完了通过运动得来的日允许额,电视机就会自动关闭。
The child is wasteful with money, so I am going to cut his allowance.
这孩子太爱乱花钱,这月要节减他的零花钱。
The child is wasteful with money, so I am going to cut his allowance.
这孩子太爱乱花钱,这月要节减他的零花钱。
应用推荐