一本书不会改变你。
你相信会发生改变吗？
Whatever change you were considering.
不论你曾考虑过做什么改变？
Be the change you want to see in the world.
欲变世界，先变自身。
When will you be the change you want the world to be?
什么时候你才能变成你希望的世界的样子？
Husband: I wish that too, so I could change you daily.
丈夫说我也希望那样，那样我就可以每天换一个了。
I think maybe success doesn't change you as much as reveal you.
所以我觉得也许成功未必真的改变了你什么，而是更多地展示出了你自己。
If you have enough change you can buy your ticket from a machine.
如果你有足够的零钱，您可以在机器上购买车票。
She said, “I don’t want to change you. Then you would be someone else.
最后我问她最想改变我什么，如果能够的话。
This is an administrative change you might expect from a DBA perspective.
从DBA的角度来看，这正是您期望的管理方面的变化。
However, there is no guarantee that that change will be the change you exemplify.
不过，没人能够保证那些改变会是如同你所示范的那个样子。
Any change you apply to the raw HTML code is immediately reflected in the browser.
你对于原始html代码的任何改动立即反映在浏览器中。
But when something like this happens on your watch, there's no way it can't change you.
但是当你眼睁睁地看着这一切发生，你不可能不被改变，你的世界观不可能不被改变。
Any change you make to these packages will affect all the application of these types.
您对这些包所做的任何修改都会影响到这些所有类型的应用程序。
This is Africa at its most visceral, and I promise it will change you for the better.
这是最真实的非洲，我保证它会让你变得更好。
Inspect the file to identify new keys and determine if they map to the change you just made.
在导出的文件中找到新的健值，并确定它是否反映了您刚刚所做的改变。
I can motivate you, encourage you, educate you and support you... but only you can change you.
我可以激励你、鼓励你、培训你、支持你……但是只有你能改变你自己。
Almost any change you make that involves a class's instance fields has some impact on serialization.
几乎所有更改都会涉及对串行化有某种影响的一个类的实例字段。
Lifting whole passages from someone else's speeches is not change you can believe in. It's change you can Xerox.
从别人的演讲里面整段整段地引用，绝不是可以信任的所谓改变，而是是可以复印的所谓改变。
In the sharpest attack in the debate, Clinton said that Obama's message was not "change you can believe in, it's change you can Xerox" — a reference to a well-known photo copy machine.
这次辩论中最尖锐攻击是，希拉里说奥巴马给的信息并不是“一种大家相信的变化，而是一种大家可以象施乐影印机一样复印的变化——这里所提到的施乐影印机是一种著名的照片影印设备。”
As the quote goes, “Be the change, you want to see.
就像这个箴言说，去做你想要看到的改变，而不是说说而已。
So that’s a big change, you know.
所以，你知道，这是非常大的变化。
You have to change... you will change, you will succeed.
你需要改变。你会改变的，你也会成功的。
When the underlying mechanics of those actions change, you can change them in one place.
当那些动作底下的机制改变时，你可以在一个地方修改好。
I cannot emphasize enough how powerful you are to create change. You are enough.
我必须强调你是如此强大能够创造改变，你就足够了。
I'm giving you the information you need to make a change. You have to take the first step.
我只是在向你提供改变所需要的信息而已，第一步是需要你自己去迈出的。
When your thoughts change, you will change.
当你的思想改变的时候，你就会改变。
If your social life is bankrupt, in order to change, you need to make it your top priority.
如果你的社交生活破产，为了改变，你需要让其作为你的首选。
If you really want to change, you need to take action in the present.
如果你真的想有所改变，你需要暂时做出行动。
If you want to change, you have to make the choice.
如果你想改变，你必须做出选择。
应用推荐