Thailand's poor export performance will partly reflect the extent to which the country is part of a global manufacturing chain producing goods that are destined for developed nations.
由于其作为向发达国家运送货品的全球制造链中的一环,泰国在出口方面的不良表现将会一定程度扩大。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实,中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
And his frothy novels, though often denounced as "chain-manufactured writing," do reflect social issues in their own way.
虽然他的作品被抨击为“做作”,但是,的确以其自己的方式反映了社会问题。
To do so sends a confusing message to consumers and all in the supply chain, interfering with their ability to identify products that reflect their needs and values.
这样做,对消费者以及供应链中所有各方发去了一个难以理解的讯息,对他们识别反映他们的需要与价值的产品的能力进行了干扰。
The process of generating dimension chain does reflect the kernel of assembly function.
尺寸链的形成过程反映了装配函数的核心内容。
Each store has its own frequent customers, but these customers become strange customers when they change a store. It can not reflect the chain brand effect, and makes the customers feel bad.
每个门店之间都有自己的部分熟客,但是客人换个门店就变成陌生客户了,连锁品牌效应体现不出来,客户感观还比较差。
The design example shows that the reliability design of assemble dimensional chain can quantitatively reflect the satisfaction of design.
设计实例表明,装配尺寸链可靠性设计可定量反映装配尺寸链达到设计要求的程度。
Clean chain stores will reflect your image and extend the lifetime of your facilities and equipment.
整个店铺的清洁整齐,可以延长设施设备的使用寿命。
Supply chain inventory issues and traditional inventory problems have many differences. These differences reflect the influence of thinking of supply chain management on inventory management.
供应链环境下的库存问题和传统的库存问题有许多不同之处,这些不同点体现了供应链管理思想对库存管理的影响。
The concept of "sediment disaster chain" can reasonably reflect the mechanism of sediment disaster process and the consequences.
泥沙灾害具有链锁式反应机制,在一定条件下构成泥沙灾害链。
However, one of the results has been stores that no longer have the soul of the past and reflect a chain of stores vs. the warm feeling of a neighborhood store.
不过,后果之一是,店不再有过去的灵气,比起邻里店的温暖感觉更像一串连锁店。
The following terms, used in this edition of ISO 9001 to describe the supply chain, have been changed to reflect the vocabulary currently used.
下列用词在本版国际标准中使用,用以描述供应炼,已改为反应现有使用之字汇。
We also use instancing very heavily in the players' personal quest chain to reflect decisions that the player has made on those quests.
同时副本在玩家做出个性化决定并定义个性化故事的时候也相当重要。
We also use instancing very heavily in the players' personal quest chain to reflect decisions that the player has made on those quests.
同时副本在玩家做出个性化决定并定义个性化故事的时候也相当重要。
应用推荐