GM crops can and almost certainly will be part of that suite of tools.
转基因作物可以且几乎肯定会成为这套工具的一部分。
But they certainly will reshape it, and all the more so the longer they extend.
但是，它们肯定会重塑美国，而且时间越长影响越大。
It certainly will be another story!
那当然就是另外一回事了！
It certainly will never go away.
它肯定永远不会消失。
Global warming certainly will not.
全球变暖肯定不会消失。
I: I certainly will. Thank you for calling.
当然会的，谢谢你打来电话。
b当然会的。
Titles almost certainly will have spaces in them.
标题几乎都要包含空白。
But if we do not try, we certainly will not succeed.
但是如果我们不付出努力，那当然就不会取得成功。
Unemployment already has risen, and almost certainly will increase more.
失业率已经上升，而且肯定将继续上升。
It certainly will be extremely painful... Half the federal debt is held by foreigners.
当然，那会极端痛苦…外国人握有一半的联邦债务。
The farmer's neighbors certainly will, especially everyone living downwind and downstream.
农家的邻居们尤其是住在下游和下风的人也会感激不尽的。
A small dog isn't the most expensive pet in the world, but it certainly will cost you money.
一条小体型的狗并不是世界上最贵的宠物，但是毫无疑问你必须要花钱在它身上。
It will not serve as a farewell to the American people and it certainly will not attack Barack Obama.
这不是向美国人民告别的时机，当然也不会是对奥巴马进行攻击的时候。
This almost certainly will expose energy contracts to challenges at the federal and local levels.
这无疑使能源合同要受到联邦和地方的双重挑战。
They certainly will need more sophisticated tools in order to achieve an effective continuous integration process.
显然他们会需要更高级的工具，以达到一个更加有效的集成过程。
If it's not already hurting you, it almost certainly will (and mandatory code reviews for that person are not an option!)
如果它现在还没有爆发，将来一定会(强制对他的代码进行复查绝对不可取！)
Although the recession has not yet been much deeper than its predecessors, it almost certainly will be by the time it is over.
尽管目前的衰退还没有以前的严重，但最终几乎可以肯定比之前的要严重。
If you feel very strongly and positively that you will do something in the future, you can say: I certainly would. Or I certainly will.
如果你非常肯定将来你要做某事，你可以说：icertainly would(我当然会的)或者i certainly will(我一定会的)。
Marking up all your view columns with up/down arrows is not necessarily making your application any easier to use, but it certainly will make it slower.
将所有视图列都标记上向上/向下箭头不一定会使应用程序更容易使用，但它一定会使应用程序更慢。
Other chains certainly will follow suit as the travel industry gears up to take advantage of such location-based networks and their marketing potential.
随着旅游业加快利用这种地理位置网络服务进行市场推广，其它连锁酒店也一定会紧跟这股潮流。
Sledge and other cancer experts are confident that based on these study results, vemurafenib will almost certainly will get FDA approval this year.
Sledge和其他肿瘤专家看到这些研究成果后，对vemurafenib充满信心，认为该药有可能在本年度就获得FDA的批准。
When C complains in turn of being overworked (as he certainly will) A will, with the concurrence of C, advise the appointment of two assistants to help C.
当C也抱怨（简直是一定的）工作量超负荷时，A会在征得C的同意后，要求给C安排两个副手协助他。
Downloading and unzipping a beta or trial edition might not feel any easier than they have been in the past, but the installation, configuration, and usage stages certainly will.
下载和解压缩测试版或试用版不会感觉比过去更容易，但是安装、配置和使用阶段无疑会更加容易。
Such are the similarities between these transition species of reptiles and birds that other scientists believe that the new finding certainly will not mean the end of the argument.
正是这些介于爬虫类和鸟类之间的过渡物种有着如此相似的地方，因此其他科学家无疑地认为这次新发现并不将意味着争论的终结。
If fiscal stabilisers are allowed to operate, as they almost certainly will be, the budget deficit, which is already dangerously close to the Maastricht limit of 3% of GDP, will rise further.
（如果财政政策的制定者向往常一样被允许采取措施，那么财政赤字很有可能达到马斯特里赫特条约规定的上限，GDP的3%，这是一个非常危险的水平。） 这句的翻译有点问题，能否改进下：如果允许财政稳定机制发挥作用——它们几乎肯定会被允许——已经处于接近马斯特里赫特限度（即GDP的3%）的财政赤字会进一步提高。
Adds Bill Ellsworth of the U.S. Geological Survey, "We know that earthquakes as large or larger than [Japan's] have occurred in the past in the U.S. and almost certainly will occur in the future."
来自美国地质调查局的BillElls worth补充说道，“我们很清楚比日本地震大或甚至更强烈的地震在美国历史上发生过，很有可能将来也会发生。”
The deal will certainly raise the company's international profile.
这宗交易肯定会提高这家公司的国际形象。
They will certainly need to take in plenty of liquid.
他们会肯定需要吸收大量液体。
They will certainly need to take in plenty of liquid.
他们会肯定需要吸收大量液体。
应用推荐