There are certain things he does that drive me mad.
他干的某些事使我发疯。
The boy has gaps in his mind about it. He is blotting certain things out.
这个男孩对此事的记忆有缺失，他对有些事情不记得了。
I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.
我会挑剔细节，而且对某些事情我会相当吹毛求疵。
Other cultural rules have to do with taboos against eating certain things.
其他文化规则与某些食物的禁忌有关。
Depending on which exam you are taking, you may bring certain things into the center.
根据你参加的考试，你可以带一些东西到考试中心。
Language allows speakers to say certain things: words that describe a cultural idea may not translate exactly into another language.
语言允许说话者说一些特定的事情：描述一种文化观念的词可能无法准确地翻译成另一种语言。
Only certain things such as calculators and dictionaries are allowed in the exams.
考试中只允许使用某些东西，如计算器和字典。
Disgust is one of them and it is universally elicited by certain things like this list.
厌恶就是其中之一，它通常是由这类事情引起的。
Do you ever wonder (琢磨) why you like certain animals or why you like to do certain things?
你有没有琢磨过，为什么你会对一些特定的动物或是事物产生喜爱之情？
In our life, we may sometimes feel like there are certain things that are holding us back and stopping us from growing.
在我们的生活中，我们有时会觉得有些事情阻碍了我们的发展。
It means anyone who may see an advantage in implying certain things that are untrue without explicitly saying something untrue.
它意味着任何人都可以看到暗示某些事情是不真实的好处，而不用明确地说出某些事情是不真实的。
某些物质是绝对的。
Ask how and why they did certain things.
问他们为什么和怎么做到某些事。
And we know certain things about disgust.
我们知道有些东西会引起我们反感。
Perhaps you are too dogmatic with certain things.
也许你对某些问题过于固执己见。
We know there are certain things babies don't know.
我们知道，某些事情婴儿并不理解。
Its DAMN healthy and you appreciate certain things more.
那绝对是有益健康的，而且会让你更懂得珍惜眼前的事物。
Nonetheless, he shared certain things in common with them.
尽管如此，马克思还是和他们在某些方面,有着共同的理念。
Are there certain things that you do and don't eat and why?
您有某些确定吃或者不吃的食物吗？为什么？
Because doing that allows me to explain certain things.
因为那样做使我可以解释特定的现象。
Yes, these are the certain things friendship can offer.
是的，这就是友谊可以提供的东西。
The substantial claim that we do not know certain things.
有些实体论断的确是我们无法确定的。
"There are certain things you don't do and don't allow," it said.
它说：“有些事是不能做、不允许做的。”
Its underlying tone is: I know you do not allow me to say certain things.
其中暗含的论调是：我知道你不允许我说一些事情。
Authorization deals with allowing or disallowing certain things for users.
授权负责为用户允许或者拒绝特定的事情。
So, yes, there is a need for us to be able to remember certain things in life.
所以说，记住生活中的某些特定事项还是很有必要的。
Now, we know certain things about this empathy, some which might be surprising.
我们对移情有一定的了解，有些了解会让你吃一惊。
My point is, you need certain things in place to make attaining that change possible.
我的观点是，你需要先做某些事情，让实现改变成为可能。
You need to keep certain things in mind to help define the look and feel of the site.
你需要在脑海中记者一些事情来确定整个网站的外观和感觉。
Yet for all their variety, these financial centres have certain things in common.
虽然这些金融中心各有特色，但他们也有一些共通之处。
应用推荐