The sale to BofA saved Merrill from almost-certain death.
向美国银行的出售,将美林从几乎是必死无疑的境地解救出来。
In New Zealand, where longfins grow to six feet or more, turbines mean certain death.
在新西兰,长鳍鱼长到六英尺(约1.83米)或更长,遇到涡轮机是必死无疑。
FACING certain death, Batman can always produce just the right tool from his utility belt and leap to safety.
九死一生时,蝙蝠侠总能从百宝带中找到合适的工具化险为夷。
A noisy phone line, a lost cellular or wireless connection, or a network time-out spells certain death for a remote shell.
电话线上的噪音、无线连接中断或者网络超时都可能导致远程shell中断。
They face certain death unless they can be rescued today.
他们除非今天获救,否则必死无疑。
He had been miraculously saved from almost certain death.
他奇迹般地从死亡线上获救。
I will never pick the flower for you if it meant certain death.
如果必死无疑的话,我是不会去采那朵花的。
A sick man faced with certain death learns to live from day to day in the short future that is left to him.
一个病入膏肓必死无疑的人是会学会在所剩不多的日子里过一天算一天的。
Great Performance: "in 'True Romance,' Dennis Hopper knows it's his last chance to make his son proud. He faces certain death without a word to betray his fear or sense of defeat."
最佳表演:在《真实罗曼史》里,丹尼斯·霍珀知道这是他最后一次能让儿子感到骄傲的机会,所以当他面对死亡时不曾露出一丝恐惧或是沮丧。
A humpback whale, which was freed from almost certain death by three men off the coast of California, repaid the favour to its rescuers with a breathtaking display of breaches and dives.
有三个人在加利福尼亚海岸线附近解救了一头被困的座头鲸。这头鲸鱼上演了一场令人惊艳的水上跳跃表演,来答谢自己的恩人。
A humpback whale, which was freed from almost certain death by three men off the coast of California, repaid the favour to its rescuers with a breathtaking display of breaches and dives.
有三个人在加利福尼亚海岸线附近解救了一头被困的座头鲸。这头鲸鱼上演了一场令人惊艳的水上跳跃表演,来答谢自己的恩人。
应用推荐