In the big big bag, there is a big big pencil case.
在一个大大的书包里，有一个大大的铅笔盒。
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋，这样我就可以把它送给这个人，以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
In that case a mortuary worker found in a freezer an empty bag that should have contained the body part.
殡葬中心一名工作人员在冷库里发现了一个空袋子，里面原本应存放有这名士兵的踝骨碎片。
We already have a large bag at home for cooking, but I want to get as much as possible just in case it runs out, ” said Fang, a 34-year-old office worker who went salt shopping on her lunch break.
34岁的方女士是一家公司的文员，她利用午休时间出来买盐，并向我们解释道：“家里还有一大袋食用盐，但我还是希望尽可能多买点，就怕万一断货。”
Open the suede-covered case and there's another box inside, this one made of cork. That second box contains a black silk bag with gold decorations.
打开仿麂皮绒的酒盒，里面还有一软木制盒，盒中放有一个烫金黑丝袋。
I wish I had his saxophone's soft leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he someday finds himself on the way to a non-street gig.
我真希望我当时带着他那只装萨克斯的软皮旅行包，这样我就可以把包送给这个人，好让某天他结束街头艺人生涯，开始正式演出时可以用得上。
Police are on the case. Be on the look out for a really bad-spelling dirt-bag wielding a box-cutter and a face full of shame.
目前警方已经接手此案，正在搜寻一个单词都不会拼的大垃圾，他可能嚣张地挥舞着美工刀，但是也因为自己的没文化而满脸羞愧。
Take your bag along just in case, but be ready to turn around and go home if you’ve only just begun to dilate—or if nothing’s going on at all.
以防万一，带上你的包，但是做好回家的心理准备，也许你的临产才刚刚开始——或者什么都没有发生。
In the metaphorical sense, the shell might be a "carry-on" bag on wheels, stuffed full of cables, discs, dongles, batteries, plugs and paper documents (just in case of disc failure).
从比喻的角度来看，“壳”就是他们在汽车上背着的一个个包，堆的各种电线、光盘、数码密钥、电池、各种插头和纸面文件(以防光盘失效)。
On the day that I first met Nisan and Nemutan, Nisan was carrying a new Nemutan cover in his bag in case she needed to look fresh for a photograph.
在我碰到尼森和朝仓音梦的第一天，尼森带了一个全新的音梦枕套以备摄影之用。
Inside the tote bag deputies found a gun case, designed and manufactured to resemble a hardbound book, containing a single-shot Colt derringer.
于是，机场警察打开她的皮箱，发现里面有一个设计得像一本精装书的盒子，盒子里里面有一支单发的柯尔特式大口径自动手枪。
A display case to the right of the poster will hold a brown paper bag marked "Patient's Belongings."
海报右边的展示箱会用来放一个写着“病人遗物”的棕色纸袋。
If you have a bag or a case, put it on the floor beside your chair. Do not clutch it nervously or, worse still, drop it, spilling everything.
如果你带有手提包或手提箱，就把它放到桌椅旁的地上，不要紧张得抓着不放，更糟糕的是把包或箱子摔在地上，让东西撒了一地。
Put the pencil case in my bag.
把铅笔盒放进我的书包。
你的情况需要个大袋子。
I wanted to express a hasty feeling through the attache case, and wanted to find a job and I laid something in the bag.
公文包是因为我当时想要一种很匆忙的感觉，像是匆忙地要找个事做那样，包里还要放点东西。
This is jacket that you want to stuff into your bag 'just in case' you might need it.
这是夹克要塞进你的包'万一'，你可能需要它。
Sounds good. In that case, let's get some pork, some cabbage, and a bag of potatoes.
可以。这样的话，我们要买一些猪肉，洋白菜和一袋土豆。
We dragged the big suit-case, carried the sports bag, put on the peaked cap and dark sun-glasses, put up the cuffs, stood at the station waiting for the first bus.
我们拉着巨大的旅行箱背着运动包带着鸭舌帽和深色墨镜袖口向上翻卷着站在车站等待第一班公交。
The first thing you need is a sleeping bag. And you might need an extra set of warm clothes. You need them in case it turns cold.
你第一要带的是睡袋。还可能需要再带一套保暖的衣服，以防万一天变冷时你要用。
After the notebook, we have designed all the other complementary accessories including USB, mouse, hard disk, earphone, HUB case, carrying bag and bag pack.
在完成了笔记本电脑设计后，我们又设计了周边配套产品，包括USB、鼠标、硬盘、耳机、USBHUB，以及各种电脑设备的包袋，如电脑拎包、背包等。
Air case pulse dust bag filter is used to clean dust in dividing chamber in turn, that is to say, offline clean dust.
气箱脉冲清灰袋收尘器的特点是采用分室轮流进行清灰，即所谓离线清灰。
When cables penetrate the protective tube, jute bag shall be applied for winding and blocking in case of cable damaging.
电缆穿过防护管后，应用麻袋条缠绕堵严，以防损坏电缆；
We supply to the factories for producing sofa, chair, wallpaper, curtain, folding screen, shoes, case and bag etc.
产品供给给内外销工厂用于沙发、椅子、墙面，窗帘、屏风、鞋面、箱包，等生产。
In that case, I 'll take my bag with me. By the way, could you tell us how to get to the court house.
如果是这样的话，我最好把我的皮包带上。另外，你能告诉我们去法院怎么走吗？
This paper studied the structure of case and bag, and discussed the key points of structure design about it.
本文对箱包的结构进行了分析论述，并指出箱包结构设计的关键。
This paper studied the structure of case and bag, and discussed the key points of structure design about it.
本文对箱包的结构进行了分析论述，并指出箱包结构设计的关键。
应用推荐