I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋，这样我就可以把它送给这个人，以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
We already have a large bag at home for cooking, but I want to get as much as possible just in case it runs out, ” said Fang, a 34-year-old office worker who went salt shopping on her lunch break.
34岁的方女士是一家公司的文员，她利用午休时间出来买盐，并向我们解释道：“家里还有一大袋食用盐，但我还是希望尽可能多买点，就怕万一断货。”
Open the suede-covered case and there's another box inside, this one made of cork. That second box contains a black silk bag with gold decorations.
打开仿麂皮绒的酒盒，里面还有一软木制盒，盒中放有一个烫金黑丝袋。
I wish I had his saxophone's soft leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he someday finds himself on the way to a non-street gig.
我真希望我当时带着他那只装萨克斯的软皮旅行包，这样我就可以把包送给这个人，好让某天他结束街头艺人生涯，开始正式演出时可以用得上。
Take your bag along just in case, but be ready to turn around and go home if you’ve only just begun to dilate—or if nothing’s going on at all.
以防万一，带上你的包，但是做好回家的心理准备，也许你的临产才刚刚开始——或者什么都没有发生。
In the metaphorical sense, the shell might be a "carry-on" bag on wheels, stuffed full of cables, discs, dongles, batteries, plugs and paper documents (just in case of disc failure).
从比喻的角度来看，“壳”就是他们在汽车上背着的一个个包，堆的各种电线、光盘、数码密钥、电池、各种插头和纸面文件(以防光盘失效)。
On the day that I first met Nisan and Nemutan, Nisan was carrying a new Nemutan cover in his bag in case she needed to look fresh for a photograph.
在我碰到尼森和朝仓音梦的第一天，尼森带了一个全新的音梦枕套以备摄影之用。
Inside the tote bag deputies found a gun case, designed and manufactured to resemble a hardbound book, containing a single-shot Colt derringer.
于是，机场警察打开她的皮箱，发现里面有一个设计得像一本精装书的盒子，盒子里里面有一支单发的柯尔特式大口径自动手枪。
If you have a bag or a case, put it on the floor beside your chair. Do not clutch it nervously or, worse still, drop it, spilling everything.
如果你带有手提包或手提箱，就把它放到桌椅旁的地上，不要紧张得抓着不放，更糟糕的是把包或箱子摔在地上，让东西撒了一地。
Sounds good. In that case, let's get some pork, some cabbage, and a bag of potatoes.
可以。这样的话，我们要买一些猪肉，洋白菜和一袋土豆。
The first thing you need is a sleeping bag. And you might need an extra set of warm clothes. You need them in case it turns cold.
你第一要带的是睡袋。还可能需要再带一套保暖的衣服，以防万一天变冷时你要用。
After the notebook, we have designed all the other complementary accessories including USB, mouse, hard disk, earphone, HUB case, carrying bag and bag pack.
在完成了笔记本电脑设计后，我们又设计了周边配套产品，包括USB、鼠标、硬盘、耳机、USBHUB，以及各种电脑设备的包袋，如电脑拎包、背包等。
Air case pulse dust bag filter is used to clean dust in dividing chamber in turn, that is to say, offline clean dust.
气箱脉冲清灰袋收尘器的特点是采用分室轮流进行清灰，即所谓离线清灰。
When cables penetrate the protective tube, jute bag shall be applied for winding and blocking in case of cable damaging.
电缆穿过防护管后，应用麻袋条缠绕堵严，以防损坏电缆；
This is also the case even if you go out to make a quick phone call or to buy cigarettes, even if all your friends are inside, even if your jacket/bag is inside. No exceptions.
这个情况也同样适用于想要出去打个电话或是出去买包烟的朋友，就算你所有的朋友都在里面，你的外套和包包全在里面，也得稍等不可优先。
We supply to the factories for producing sofa, chair, wallpaper, curtain, folding screen, shoes, case and bag etc.
产品供给给内外销工厂用于沙发、椅子、墙面，窗帘、屏风、鞋面、箱包，等生产。
This paper studied the structure of case and bag, and discussed the key points of structure design about it.
本文对箱包的结构进行了分析论述，并指出箱包结构设计的关键。
The dust collector shell, especially the shell of the bag filter, is pertaining to the environment protecting case structure technology filed.
除尘器壳体，属于环保设备箱体结构技术领域，特别是布袋式除尘器的壳体结构。
This paper described the orientation of the style for modern case and bag design and its trend of fashion.
本文主要讨论现代箱包设计的风格定位及其流行趋势。
Did she remember to put pads in her bag in case she gets her period tomorrow?
她会不会记得把卫生巾放到书包里以防明天来例假？
The team was still told to keep an emergency bag together in case there was more rain and we had to 10)evacuate.
团员被告知要继续准备好应急包，万一更多雨水到来就要撤离。
Main shopping bag, wallet, CD bag, pencil case, bags, stationery bag shopping bag kit pocketed bag and so on.
主营购物袋、钱包、CD包、笔袋、环保袋、手提袋资料袋文具袋购物袋袋包之类。
Soft, but sturdy wedges perfectly apply and blend foundation for a smooth, flawless look. Convenient portable case is perfect for cosmetic bag storage.
海绵表面柔软，内里结实，令粉底妆容更加顺滑、无暇。附有方便携带的盒子，可以放进随身化妆包里。
Every time he packed a schoolbag, he'd organize the cords neatly, put them into a small bag, and put the computer back into a computer case and then into the backpack.
每一次收拾书包时，他会把电线整理后放在一个小包，然后把计算机先放进计算机包后才安放在背包内。
In this case, I'm bringing out the stitches, piping and zipper details of the luggage bag by adding contrast with the pencil.
这样，我用铅笔加重了接缝线，管状边，和拉链的细节对比。
In one case a customer paid more than 100 for a Courier to pick up her toiletry bag, which she had left behind in a London hotel - the designer wash bag had nearly 1,000 worth of toiletry items.
曾经有一次，一位顾客花了100多英镑请专递员去取她遗落在一家伦敦酒店的洗漱包，这一名牌洗漱包内含价值近1000英镑的洗漱化妆用品。
Zeng told me in time: "The mother of the sisters whose house you stayed made a bag of tea eggs for you in case you are hungry on the road."
曾老师以最快的语速对我说：“你来我们这里住的那个小朋友家的阿姨给你捎了一袋茶鸡蛋，记着路上吃。
Zeng told me in time: "The mother of the sisters whose house you stayed made a bag of tea eggs for you in case you are hungry on the road."
曾老师以最快的语速对我说：“你来我们这里住的那个小朋友家的阿姨给你捎了一袋茶鸡蛋，记着路上吃。
应用推荐