A greater life cannot mean for him another life.
对他来说，来世并不意味着更加伟大的生活。
The external recognition cannot mean much to you.
外界的这种表扬对你并不十分重要。
Widening participation cannot mean teaching young people how to behave "middle class".
参考译文：扩大参与度并不意味着教会年轻人如何表现得像中产阶级。
Words do not, cannot mean all that they stand for, yet they are all we have to describe experience.
词汇不是，也不可能意味着它所代表的事物的全部内容，但我们只有用词汇来描述经历。
I mean if the seeds cannot really disperse in the wild area, then the tree may not colonize new areas.
我的意思是，如果种子不能真正地在野外传播，那么树木就不能在新的地方生长。
That doesn't mean those other collections cannot be downsized, but the scope of the challenge covers only the personal belongings of one person.
这样不意味着其他收藏品就不需要精简，只是这个挑战涉及的范围仅限于个人拥有的个人物品。
Again, "impossible" doesn't mean that the files literally cannot be edited, but it does mean that it cannot be edited without anyone knowing.
在这里，“不可能”并不意味着文件是不可编辑的，而是意味着它不能在任何人都不知道的情况下进行编辑。
What does it mean when the doctor clearly cannot follow the doctor's own advice?
当一个医生无法遵循另一个医生的忠告时这意味着什么？
The editor cannot be influenced by what the thinks a given word ought to mean.
词典编者不能接受到自己认为某词应该有某个义项的这一想法的影响。
Others, however, argue that the nature of digital information and the abundanceof information sources online mean that readers cannot be expected topay for access to news.
然而另一些人则认为，数字化信息的本质，再加上网上消息来源的丰富性都使得读者为所读新闻付费变成了一项不可能的任务。
Thus the fact that the Fed is easing does not mean it cannot intervene to support the dollar.
因此，美联储降息并不意味着它不能干预并支持美元。
The forms of communication that animals use are much more limited-they can express a desire to mate, or warn of the approach of a predator, but those calls cannot be combined to mean something new.
动物采用的交流形式非常有限，他们能发出求偶信号，或者入侵警报，但是那些信号不能被组合起来表达其它新含义。
It also does not mean that you cannot respond anymore.
这也并不意味着你不再回应。
But just because one or both of your parents died young in ill health doesn't mean you cannot counteract the genetic pool handed you.
不过如果父亲或母亲或双亲因病早亡，也不是说您就不能抵御传承的基因库。
So does this mean you cannot use AUIML?
那么这是否意味着 RIA不能利用AUIML？
That does not mean you cannot last as long as you want.
但这并不意味着你做不到收放自如。
This does not mean that people without these conditions cannot be happy.
这并不意味着没有这些条件的人就不能幸福。
But this process then kills the cell which should mean it cannot become cancerous.
但这一过程随后会杀死该细胞，这意味着它是不可能发生癌变的。
Forgiveness cannot be conditional on remorse because that would mean we can only forgive those who are sorry.
原谅不能以悔恨为条件，因为那将意味着我们只原谅那些道歉的人。
This does not mean that application-managed entity managers cannot be configured as JTA entity managers.
这并不意味着不能将应用程序管理的实体管理器配置为JTA 实体管理器。
The editor cannot be influenced by what he thinks a given word ought to mean.
编辑不能受他认为某个词应该是什么意思的影响。
They do not necessarily mean the land cannot be made to support more people.
它们并不必然表示这片土地就不能养育更多的人。
Being beaten by them in the group does not mean that we cannot go on and beat them in the later stages, in the quarter-finals or semi-finals.
小组赛中被他们击败并不代表在今后的回合中不能打败他们，在四分之一决赛或者半决赛中再见吧。
Water also is insubstantial; by that I mean you cannot grasp hold of it, you cannot punch it and hurt it.
水也是没有实体的，这样说是指你无法抓住水，你无法击打它、伤害它。
This does not mean that you cannot make good money on a new form of online communication.
这并不意味着你不能从网上交流的新形式上赚大钱。
This does not mean that you cannot make good money on a new form of online communication.
这并不意味着你不能从网上交流的新形式上赚大钱。
应用推荐