The factory cannot continue its current level of production.
这家工厂不能维持目前的生产水平。
The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.
运输安全管理局不能继续将资源分散到未被充分利用的预检通道,而同时,大多数旅客却要排着不必要的队。
This level of wastage is a tragedy that cannot continue if we are to succeed in the challenge of sustainably meeting our future food demands.
这样的浪费水平是个悲剧,如果想在可持续满足我们未来粮食需求的挑战中取得成功,就不能让它继续下去。
But the status quo cannot continue.
但是这种现状不能继续下去。
And yet I cannot continue in this condition!
可我不能让这种情况继续下去!
Pride cannot continue to stand with humility.
骄傲不能和谦卑共存。
"This cannot continue indefinitely," Soros said.
“不可能无限持续下去,”索罗斯说。
This sacrifice is unnecessary and cannot continue.
这种牺牲是不必要的,无法继续。
America cannot continue to sustain it at current levels.
美国不可能以目前的水平维持下去。
It warned that without support it cannot continue to operate.
他警告说,如果国会不加以支持,他们就不能经营下去。
They cannot continue selling the drinks until reports show they are safe.
等到报告出来表明这些饮料是安全后,他们才能再卖这些饮料。
Surpluses are all very well, but they cannot continue to accumulate for ever.
外汇盈余是比较好,但是这不可能持续积累下去。
License agreement status: Warning level - Setup cannot continue in quiet mode.
授权合约状态:警告级—安装程序不能继续在静模式下执行。
The cluster configuration database is in an inconsistent state and cannot continue.
群集配置数据库处于不一致状态并且无法继续。
If these requirements are not met, the human body simply cannot continue to function.
如果这些需求得不到满足,人的身体机能就不能正常运转。
As we tragically learned from last summer's floods. we cannot continue our carelessness. -.
我们从去年夏天的洪灾悲剧中已经认识到,我们不能再继续漠不关心下去了。
Companies cannot continue to pretend to serve society while simultaneously acting against it.
企业不能在假装服务社会的同时危害社会。
Google argues that it cannot continue to operate as a free service while paying these rates.
Google认为无法在提供免费服务的同时支付这些费用。
Britain cannot continue with public expenditure close to half of GDP on the Treasury's figures.
英国不能将在国库数据中显示公共开支接近GDP的一半的这一情况继续下去。
These ongoing losses in the pollination army of honeybees cannot continue if we are to secure food supplies.
如果我们能确保粮食供应正常,那么这群蜜蜂授粉大队持续损失将不会在继续了。
“Obviously this cycle cannot continue indefinitely, but it does not yet appear close to burn-out,” it said.
它表示:“很明显,这个循环不会永远持续下去,但它似乎还没有接近尾声。”
That has changed since the euro crisis shook the monetary union and the realization sank in that things cannot continue as they are.
然而,自从欧元危机开始动摇货币联盟以来,这一情况已经发生了改变。
Such a profit squeeze cannot continue indefinitely, of course, but as yet there is little sign that the dollar's weakness is aggravating price pressure.
这种利润缩减并不能永远持续下去,这是肯定的。但是现在还没有那种疲软美金带来的价格压力恶化状况的迹象。
Such a profit squeeze cannot continue indefinitely, of course, but as yet there is little sign that the dollar's weakness is aggravating price pressure.
这种利润缩减并不能永远持续下去,这是肯定的。但是现在还没有那种疲软美金带来的价格压力恶化状况的迹象。
应用推荐