The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.
运输安全管理局不能继续将资源分散到未被充分利用的预检通道，而同时，大多数旅客却要排着不必要的队。
This level of wastage is a tragedy that cannot continue if we are to succeed in the challenge of sustainably meeting our future food demands.
这样的浪费水平是个悲剧，如果想在可持续满足我们未来粮食需求的挑战中取得成功，就不能让它继续下去。
Invalid partition table. Setup cannot continue.
分区表无效。安装程序无法继续。
Error loading operating system. Setup cannot continue.
加载操作系统时出现错误。安装程序无法继续。
The cluster configuration database is in an inconsistent state and cannot continue.
群集配置数据库处于不一致状态并且无法继续。
Current rules state that older people cannot continue to donate blood past the age of 70.
现行规定献血者超过70岁就不被允许献血了。
Google argues that it cannot continue to operate as a free service while paying these rates.
Google认为无法在提供免费服务的同时支付这些费用。
Britain cannot continue with public expenditure close to half of GDP on the Treasury's figures.
英国不能将在国库数据中显示公共开支接近GDP的一半的这一情况继续下去。
I see no reason why Australia cannot continue running large CA deficits for many decades to come.
我认为没有理由澳大利亚在未来几十年不能持续存在大的经常账户赤字。
But we cannot continue along the same lines because the same problems will trigger the same disasters.
但我们不能继续坚持相同的路线，因为相同的问题将引发相同的灾难。
These ongoing losses in the pollination army of honeybees cannot continue if we are to secure food supplies.
如果我们能确保粮食供应正常，那么这群蜜蜂授粉大队持续损失将不会在继续了。
“Obviously this cycle cannot continue indefinitely, but it does not yet appear close to burn-out,” it said.
它表示：“很明显，这个循环不会永远持续下去，但它似乎还没有接近尾声。”
The current cuts, bullying managers and ever increasing workloads on a shrinking workforce cannot continue.
目前的削减，欺凌的管理人员和对减少的劳动力日益增加的工作量不能再继续下去。
Even given adequate fuel, the current rate of increase of energy consumption cannot continue for much longer.
即使有充足的燃料，像目前这样增长的能量消耗率也是不能维持很长时间的。
Referring to the condition that occurs when the kelly is all the way down, so drilling progress cannot continue.
方入是指发生了这样的情况，即方钻杆全部进入到补心内，导致钻井进程不能够继续下去。
If you do not update the data generation plan based on the schema changes, you cannot continue to modify the plan.
如果未根据架构更改来更新数据生成计划，则不能继续修改该计划。
As for Zhang, he has encountered an unexpected but serious problem - he cannot continue to pay for his social security.
于张政而言，他遇到的问题出乎意料，而且十分重要——他不能继续缴纳社保。
It is the powerful energy that is breaking down the lower vibrations, as they cannot continue to exist in its presence.
它是一股如此有力的能量，正在摧毁那些较低的振动，因为它们不能继续存在。
But you cannot continue to keep alive within you Vibrational patterns of what you do not want, and receive what you do want.
但是你不能继续保持你内在的你不想要什么的振动模式持续活跃，要接收你确实想要的。
That has changed since the euro crisis shook the monetary union and the realization sank in that things cannot continue as they are.
然而，自从欧元危机开始动摇货币联盟以来，这一情况已经发生了改变。
These error messages indicate that RUU lacks certain important files and cannot continue with the uPDAte. Please get the complete RUU package again.
这些错误信息表明，RUU缺乏某些重要文件，无法继续通过更新。再请得到完全RUU刷机包。
Such a profit squeeze cannot continue indefinitely, of course, but as yet there is little sign that the dollar's weakness is aggravating price pressure.
这种利润缩减并不能永远持续下去，这是肯定的。但是现在还没有那种疲软美金带来的价格压力恶化状况的迹象。
Still, local officials in Hamada warn that their city's economy will collapse without public works, though they recognize the spending cannot continue forever.
然而，滨田的地方官提醒说，如果没有这些公共建设的话，他们的城市将会崩溃——尽管，他们也意识到此举并不是长久之计。
Five already suffer major structural shortages, it said, and the amount of water being taken from dwindling sources across the region cannot continue much longer.
五已经遭受重大的结构性短缺，这一地区内，能够从自然资源中获取的水将日益减少。
Even after the regulated recovery period due to illness or injury, Party B cannot continue work in his original position nor in other positions arranged by Party A.
乙方患病或非因工负伤的医疗期满，不能从事原工作也不能从事另行安排工作的；
Even after the regulated recovery period due to illness or injury, Party B cannot continue work in his original position nor in other positions arranged by Party A.
乙方患病或非因工负伤的医疗期满，不能从事原工作也不能从事另行安排工作的；
应用推荐