There will be no magic bullets in this task. If we cannot marshal a collective effort then we very well may face a collective collapse.
我们没有捷径去完成这个任务，如果我们不投入足够的全民努力，那么我们将面临国家的崩溃。
The near-collapse of the world’s banking system shows once and for all, they argue, that an industry as important as finance cannot be left to the whims of the invisible hand.
他们认为，几乎崩溃的世界银行系统无可辩驳地表明，象金融这样的重要行业不能由看不见的手随心所欲地操纵。
Still, local officials in Hamada warn that their city's economy will collapse without public works, though they recognize the spending cannot continue forever.
然而，滨田的地方官提醒说，如果没有这些公共建设的话，他们的城市将会崩溃——尽管，他们也意识到此举并不是长久之计。
What you will almost never hear from the western media, however, is that the fault for this pending collapse cannot be laid at Israel's door.
或许你从未从西方媒体上听说，但是此次和谈失败的原因的确不在以色列方面。
Once it starts, the collapse cannot be stopped by any physical force, and a black hole is created.
一旦它开始，任何物理力量阻止不了坍塌，而一个黑洞就诞生了。
When this kind of turbulence accumulates to certain degree cannot obtain the effective containment, can cause five sub-systems to be completely unbalanced, entire society rapid trend collapse.
当这种动荡积累到一定程度又不能得到有效遏制时，就会使五个子系统完全失衡，整个社会将迅速走向崩溃。
If the neutron star is too large, the gravitational forces overwhelm the pressure gradients and collapse cannot be halted.
如果中子星太大，吸引力胜过气压梯度，塌陷便不能被阻止。
The most obvious risk is that the investors cannot be sure that the assets will yield what borrowers promise: technology moves on, fashions change and the demand for sugary snacks may collapse.
最显而易见的风险是投资者不能确保该资产能否产生出发行者所许诺的现金流：科技在进步，时尚在改变，对甜品的需求或许将不覆存在。
The collapse would come anyway, as what has proved unsuitable for you as you head for Ascension, cannot remain.
崩溃一定会到来，那些被证明不合适你们前方提升的都不能存在。
With the improvement of the production and manufacture technology of casing, the actual collapse strength of casing cannot be accurately calculated by present API 5C3 formula.
随着套管制造工艺水平的不断提高和制造质量的显著改进，现有的API5C3公式已不能正确的预测套管实际抗挤抗内压强度。
The trading losses alone cannot be blamed for causing the bank's collapse, but it was undoubtedly a contributing factor .
虽然不能单纯地将该银行倒闭归咎于交易损失，但这无疑是促使其倒闭的一个因素。
Oscar has confidence in himself. He thinks that he is most handsome boy with all the girls liking him. He cannot handle and watch his pride collapse.
奥斯卡很有自信。他觉得自己是这里最帅的以至于所有的女孩子都应该来爱他。他最不能接受的是自尊心被伤害。
There is food in Somalia, but rising prices coupled with the collapse of the local currency means many families simply cannot afford it, even by selling their animals.
索马里有粮食，可是由于货币贬值，粮价倍增。许多家庭即使卖掉了牲口，也无法生存下去。
But the virus itself cannot be the sole cause of colony collapse disorder.
但是病毒本身不可能是蜜蜂王国瓦解的唯一原因。
Parameter configuration differences of the machine tool not only cannot make diamond cutters exert function, also can bring diamond cutters of the collapse edge, fracture, etc.
参数配置分歧理的机床不仅不能使钻石刀具发挥应有功能，还可能带来钻石刀具的崩刃、断裂等。
Parameter configuration differences of the machine tool not only cannot make diamond cutters exert function, also can bring diamond cutters of the collapse edge, fracture, etc.
参数配置分歧理的机床不仅不能使钻石刀具发挥应有功能，还可能带来钻石刀具的崩刃、断裂等。
应用推荐