The near-collapse of the world’s banking system shows once and for all, they argue, that an industry as important as finance cannot be left to the whims of the invisible hand.

他们认为，几乎崩溃的世界银行系统无可辩驳地表明，象金融这样的重要行业不能由看不见的手随心所欲地操纵。

youdao

Still, local officials in Hamada warn that their city's economy will collapse without public works, though they recognize the spending cannot continue forever.

然而，滨田的地方官提醒说，如果没有这些公共建设的话，他们的城市将会崩溃——尽管，他们也意识到此举并不是长久之计。

youdao

Once it starts, the collapse cannot be stopped by any physical force, and a black hole is created.

一旦它开始，任何物理力量阻止不了坍塌，而一个黑洞就诞生了。

youdao

Even if a stronger dollar is needed, the Fed cannot risk a collapse of confidence on Wall Street.

FORBES: Nowhere To Go

But this alone cannot explain the collapse.

ECONOMIST: Corporate bonds

This is why Greenspan cannot eliminate the markets' collapse, but only postpone it.

CNN: ?>?magazine