Love and cough cannot be hidden.
爱情像咳嗽,压也压不住。
Love and a cough cannot be hidden.
爱情和咳嗽是藏不住的。
Love and a cough cannot be hidden.
爱情和咳嗽是瞒不住人的。
Love and a cough cannot be hidden.
恋爱与咳嗽无法掩藏。
A city on a hill cannot be hidden.
城造在山上,是不能隐藏的。
Love and a cough cannot be hidden.
无法隐藏的爱和咳嗽。
Love and a red nose cannot be hidden.
爱情,和红鼻子一样,都无法隐瞒。
Love cannot be hidden for a long time, nor can it be assumed for a long time.
爱情不可能长期地隐藏,也不可能长期地假装。
The jester said if these wise men do not know how to hide the moon then the moon cannot be hidden.
小丑说这些聪明人不知道怎么遮住月亮,那月亮就不能被遮住。
The point of this proverb is that love, if it is truly love, cannot be hidden. And rebuke, when offered in the best interests of the one being rebuked, is actually love.
这节箴言是要指出,真正的爱是无法掩藏的,而出于好意的责备其实是爱。
The point of this proverb is that love, if it is truly love, cannot be hidden. And rebuke, when offered in the best interests of the one being rebuked, is actually love.
这节箴言是要指出,真正的爱是无法掩藏的,而出于好意的责备其实是爱。
应用推荐