Campaigners handed out leaflets on passive smoking.
发起人分发了关于被动吸烟的传单。
This proposal will incense conservation campaigners.
这项提议将激怒自然保护的倡导者。
The campaigners held a sit-in outside the Supreme Court.
运动发起者在最高法院外进行静坐示威。
Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.
活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火,以庆祝这一周年纪念日。
Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources.
从事这场运动的人要使公众注意到世界上的自然资源日益减少。
Campaigners point out that a high percentage of the prison population is left-handed.
活动家们指出,监狱中,囚犯是左撇子的比例很高。
Lansley has alarmed health campaigners by suggesting he wants industry rather than government to take the lead.
兰斯利表示他希望能够由工业而不是政府来发挥带头作用,这让健康饮食倡议人士感到震惊。
Campaigners feel it's strange that children in British schools are penalized because they happen to be left-handed.
令活动家们感到奇怪的是,在英国的学校里,孩子们仅因为他们碰巧是左撇子而处于劣势。
When well-meaning campaigners want us to pay attention to global warming, they often end up pitching beyond the facts.
当善意的活动人士希望我们关注全球变暖问题时,他们往往会言过其实。
Campaigners have warned that the British government is not doing enough to prevent left-handed pupils from falling behind their peers.
活动家们警告说,英国政府在防止左撇子学生落后于同龄人方面做得不够。
The findings were welcomed by campaigners in the UK.
这个发现受到了英国活动家的欢迎。
Campaigners for the poor have plenty to complain about.
代表的穷人竞选者有太多可以抱怨了。
These might include bloggers, campaigners and lobbyists.
这些途径可能包括博客,活动家和说客。
The intimidation of opposition campaigners proceeded apace.
针对反对派活动人士的恐吓活动正在迅速蔓延。
Some campaigners are bitter that the convention was signed in Uganda.
对于协议签署地在乌干达一事,一些活动人士颇有微词。
But campaigners against seal hunting are not wholly beyond reproach either.
但是竞选者反对海豹猎杀也不完全是无可非议的责备。
This week Fairtrade campaigners gave Cadbury's scheme a guarded welcome.
本周,Faritrade的推动者对吉百利的这一计划表示了谨慎的欢迎。
Whatever the future holds, for the moment green campaigners are delighted.
无论未来如何,此刻环保主义者都欢呼雀跃。
So far, campaigners have insisted on more information, awareness and education.
至今,竞选者已经坚持更多的信息,包括认知和教育。
Pro-hunting campaigners say that antelope and buffalo would be the main quarry.
更是有一些支持狩猎的游说家说道,羚羊与非洲水牛将成为人们主要的狩猎对象。
Campaigners are worried that the lack of diagnosis can have catastrophic effects.
活动组织者很担心缺乏诊断可能会引起灾难性后果。
But going by the latest figures, aid campaigners say, the donors will be way off target.
但是援助的倡导者说,最新的数字显示,捐助国远远达不到这个目标。
Animal rights campaigners criticised the show, “This is animal cruelty. It is rediculous.
动物权利活动家批评这场动物演出,“这简直就是虐地动物,太不可思议了。
Despite today's agreement, environmental campaigners denounced the EU accord as inadequate.
尽管达成了今天的共识,环保主义者依然谴责欧盟协议不充分。
Campaigners say the ruling paves the way for other Iraqis to seek redress in British courts.
活动积极分子表示,该裁决为其他伊拉克人在英国法庭寻求赔偿铺平了道路。
Environmental campaigners fear controls will favour industry and not be sufficiently robust.
但环保人士担心,这些控制举措会偏袒日用品行业而缺乏足够的力度。
Environmental campaigners fear controls will favour industry and not be sufficiently robust.
但环保人士担心,这些控制举措会偏袒日用品行业而缺乏足够的力度。
应用推荐