The relief campaign had only a temporary halo effect, however: When the helicopters returned to Afghanistan, American approval ratings fell back into the single digits.
然而这次救济活动只产生了短暂的光环效应：直升机返回阿富汗后，美国的支持率又回落到个位数。
But the campaign has in effect been running for months: regardless of the official fripperies, Britain's political parties have been in election mode since Christmas at least.
但实际上选战已于数月前开始：若不计官方浮夸虚饰的表态，英国各政党至少从去年圣诞节起即进入选举状态。
And that could have an effect on the outcome of the campaign, if it isn't having one already.
这可能将对竞选结果产生某种影响，如果现在还没有产生的话。
The advertising campaign didnt have much effect on sales.
这次广告运动对销售未能起到多大的作用。
Gaga also directed fans to the Citizen Effect web page where they can contribute to a campaign by Google CEO Eric Schmidt and his wife Wendy.
LadyGaga还引导粉丝登陆“平民慈善家”机构的网页，在这里大家可以为谷歌首席执行官埃里克·施密特和妻子温迪发起的募捐活动捐款。
They must campaign to repair the ozone shield, halt the greenhouse effect, preserve soil and save the tropical rainforest.
他们为了修护臭氧层，遏止温室效应，保护土壤和拯救热带雨林，必须奔走游说。
The advertising campaign didn't have much effect on sales.
这些广告攻势对销售额并没有起到多大作用。
Static modeling performance to campaign work is an important reason why vivid effect.
以静态造型表现运动，是作品效果生动的重要原因。
They must campaign to repair the ozone shield, halt the greenhouse effect, preserve soils and save the tropical rainforest.
他们为了修护臭氧层，遏止温室效应，保护土壤和拯救热带雨林，必须奔走游说。
In this campaign, the result of China International Famine Relief Commission was the most outstanding, and exerted positive effect on the...
该运动中，华洋义赈会的成效最为突出，对当时社会产生了积极影响。
Objective To evaluate the effect of large - scale news media health education campaign on AIDS prevention with the scheme of "Fluttering Red Ribbon".
目的评价《飘动的红丝带》预防艾滋病大型公益文艺晚会大众媒体健康教育宣传效果。
The advertising campaign didn't have much effect on sales.
这个广告对销售额并未起多大的作用。
The closed cooling system for the treated water provided with a air cooler can improve coo-ling effect. It becomes an important measure to increase the blast furnace campaign.
配备有空气冷却器的软水闭路循环冷却系统改善了高炉循环水的冷却状态，是延长高炉冶炼寿命的一项重要措施。
The campaign coincides with(1) a state law that enters into effect authorizing gun owners to shoot anyone in a public area who they believe threaten their safety.
这项广告宣传活动是配合一项州法规展开的：一旦枪支持有人认为自己的安全受到了威胁，就可以在公共场合向威胁人开枪。
The campaign coincides with(1) a state law that enters into effect authorizing gun owners to shoot anyone in a public area who they believe threaten their safety.
这项广告宣传活动是配合一项州法规展开的：一旦枪支持有人认为自己的安全受到了威胁，就可以在公共场合向威胁人开枪。
应用推荐