Now aboriginal groups along the path of the proposed Mackenzie Valley natural-gas pipeline in the Northwest Territories stand to become part-owners of the C$7 billion project—if it goes ahead.
当下，拟议中的西北地区麦健士河谷（Mackenzie Valley）天然气管道沿途的原住民社区坚持，如果该工程要上马的话，他们要成为这项耗资70亿加元的工程的共有人。
The noise C. built up until she could't stand any longer.
噪音一直增，一直到她不能再忍受了。
Jailed Russian ex-tycoon Mikhail Khodorkovsky (r) and his business partner Platon Lebedev (c) stand in the defendants' box during a court session in Moscow.
在莫斯科的庭审中，被囚俄罗斯前大亨霍多尔科夫斯基(图右)和他的生意伙伴普拉东·列别杰夫(图中)站在被告席上。
On a recent Friday, the 33-year-old, who runs a breakfast stand with his wife, wheeled a shopping cart into the aisle of a c.
现年33岁的刘传胜和妻子经营着一个早点摊。不久前的一个周五，他奔向上海北边卜蜂莲花有限公司C。
At picton house Broadway a pair decanters and six crystal sherry glasses stand on a sheraton sofa table c. 1790. they aren't for sale though the table is.
在百老汇大街的皮克顿商行，一对细颈盛水瓶和六只水晶雪利酒杯放在谢拉顿式样的沙发茶几约1790年上，瓶杯不出售，但茶几出售。
Well, basic c like this. Learning is not as difficult as you imagined so, as long as you diligently, we can in the crowd to stand out and be whoever you want to be.
好了，基本就这样，其实学习没有你想象中的那么难，只要你用心，就一定可以在人群里脱颖而出，成为任何你想要成为的人。
Don't let the TV, computer, A/C switch on at the stand-by mood 24 hours which is still has power consumption.
电视机、计算机、空调等不要24小时在备用状态因为一样耗电的。
And tonight is my first time on C-SPAN, which is a channel I obvious always watch when I couldn't stand the sensationalism and demagoguery of PBS and QVC.
今晚是我第一次出现在C -span频道，通常当我无法忍受pbs和QVC的鼓吹与煽动时我就会看这个频道(PBS的节目以主观著称，QVC则是购物频道)如果我看了C - span。
B. Because the neighbors of the old man asked them to do. C. Because they couldn't stand the terrible smell. D. Because the police officers were kind hearted.
第二段第二句话说明这个老人的邻居因为受不了老人房子里发出的臭味而报警，要求警察清理老人的房子。
Based on a recent study by American University in Washington, D. C. , the Obamas could stand to make as much as $242 million once leaving the White House.
根据华盛顿美国大学最近的一项研究显示，在奥巴马的“后白宫时代”，他可以轻松赚下2.42亿美元。
Based on a recent study by American University in Washington, D. C. , the Obamas could stand to make as much as $242 million once leaving the White House.
根据华盛顿美国大学最近的一项研究显示，在奥巴马的“后白宫时代”，他可以轻松赚下2.42亿美元。
应用推荐