The length of the workday, for many workers, is defined by time.
对于许多工作者来说,工作日的长短是由时间来定义的。
Many people feel that we are rushed into growing up by time.
很多人觉得时光催着我们匆匆成长。
Unbound by time or dust or rot.
不受时间,尘埃与腐烂的束缚。
So you get length divided by time squared.
所以求它的公式是长度/时间平方。
Diminished by time and faith and love.
在时间、爱和信仰中慢慢消逝。
Time is relative, but what do you mean by time?
时间是相对的,但是你所说的时间是什么意思?
I believe there is something can not be brought by time.
原来真的有些东西是可以不被时间所淡忘的。
Total data rates for each network adapter by time of day.
每个网络适配器的每日各时段总数据速率。
If you say it will be overcome by time, you are still in conflict.
如果你说时间可以克服冲突,你就仍然还处于冲突中。
The value of life is not measured by time, but by depth. - Lev Tolstoy.
人生的价值,并不是用时间,而是用深度去衡量的。——列夫·托尔斯泰。
Nukubati, a small island resort, is about as untouched by time as it gets.
去年夏天,我就非常愉快地访问了这样一个地方,努古巴提,一个小岛休闲胜地,时光在这里仿佛也停滞了。
The meaning of one's life is not measured by time, but by his thought and action.
生命的意义不是由时间的长短来衡量,而是用思想和行动来衡量。
No longer would judges oversee the vote, as they had done by time-honoured tradition.
不再会有法官来监督投票了,即使这是他们由来已久的传统。
The find utility has several flags that aid in locating files by time, as listed in Table 1.
find实用程序有几个标志,可以用来根据时间定位文件,如表 1 中所列举的。
In this case, the costs are represented by time and effort needed to work around the problems.
这种情况下,开销将会体现在时间花费和解决问题所需的努力上面。
Everything, polished and deposited by time, eventually becomes a habit, a mutuality, a culture.
一切,被时间打磨,被时间沉淀,终于形成了一种习惯,一种默契,一种文化。
All you see here is washed and selected by time, before becoming a custom, a consensus, a culture.
一切,被时间打磨,被时间沉淀,终于形成了一种习惯,一种默契,一种文化。
With a menu of options listed on the screen by time and channel, programme selection becomes a doddle.
通过屏幕上列出的时间和频道菜单选项,选择节目变得轻而易举。
Use Analytics to show which keywords are most important to your website (by time on site, bounce rate, etc)?
通过分析来表明哪些关键字对您的网站是最重要的(通过网站停留时间、跳出率等来分析)?
It's definitely better to first increase the distance (or time, if you prefer to measure by time) of your runs.
很显然,我们首先应该增加跑步的路程(或者说时间,如果你更善于把握时间)。
Every part of it is polished by time, which in turn gives rise to a custom, an agreement, and a kind of culture.
一切,被时间打磨,被时间沉淀,终于形成了一种习惯,一种默契,一种文化。
If your words are timeless, not bound by time, then your words today can affect your past as well as your present.
如果你的话语是永恒的、不受时间限制的,那么今天你说的话,既可以影响你的过去,也可以影响你的现在。
Service Level Agreements (SLAs) with customers may require that stages in a business process abide by time constraints.
针对客户的服务水平协议(Service Level Agreement,SLA)可能要求业务流程中的各个阶段满足时间要求。
The research shows that populations' genetic footprints on the planet are deep, sharp and not easily covered over by time.
该研究表明,地球上各个群体的遗传印记深入且明显,不会轻易被时间磨灭。
The research shows that populations' genetic footprints on the planet are deep, sharp and not easily covered over by time.
该研究表明,地球上各个群体的遗传印记深入且明显,不会轻易被时间磨灭。
应用推荐