He is struck by what he calls the individualism of American officers.
他被他所认为的美国官员的独断专行吓住了。
Will it be defined by a "rugged individualism" or a belief that, as a collective, we have a moral responsibility to each other?
（美国特质）将由“严格个人主义”定义还是由信奉我们作为一个集体对彼此都负有道德责任的信仰来定义呢？
When I go to China these days, I am struck by how much individualism there is, how much consumerism there is.
而我来到中国的这些日子里，却深深为这里盛行的利己主义和消费主义所震惊。
This is followed by a brilliant passage on the consequences of individualism, which negated the family (Rousseau vs Mill).
其次是通过一个灿烂的个人主义的影响，从而抵消了家庭(米尔冬季卢梭)。
Only by this way will we not be addicted to the joy of narrow-minded and individualism.
这样，我们就不会陷入到一种毫无意义的、狭小的、个人主义的欢乐之中。
Yet it is clear that Xiangzi, too, is meant to be an 'everyman', and by falling victim to 'individualism', the term Lao She uses to criticize him, he has contributed to his own downfall.
不过，很明显，祥子也想成为“人上人”，最终却沦为“个人主义”的受害者。老舍用“个人主义”来批判祥子，认为他的遭遇是自己造成的。
The traditional culture is changing bit by bit and more people could accept western culture, especially the young Chinese, some of whom even cherish individualism and materialism.
中国传统文化也慢慢的发生变化，更多的人可以接受西方文化，尤其是年轻一代更是有很多人开始推崇个人主意和实现自我价值。
The traditional culture is changing bit by bit and more people could accept western culture, especially the young Chinese, some of whom even cherish individualism and materialism.
中国传统文化也慢慢的发生变化，更多的人可以接受西方文化，尤其是年轻一代更是有很多人开始推崇个人主意和实现自我价值。
应用推荐