This program, started in 2005, used to be taught by human teachers.
这个项目始于2005年，曾经由真人教师授课。
Now, with rising sea levels caused by human activities, it's sinking faster.
现在，由于人类活动导致海平面上升，它下沉得更快。
Today, river discharges are increasingly controlled by human intervention, creating a need for international river-basin agreements.
如今河流排放越来越受到人为干预管束，需要出台国际河流流域的协定。
Over the centuries, Etna's lowest slopes have been shaped by human hands to take advantage of rich soils for growing grapes, apples and nuts.
在过去的几个世纪里，埃特纳的低山坡都是由人类的双手开垦的，人们利用肥沃的土壤来种植葡萄、苹果和坚果。
It is also true that it is difficult to think of a single such system that has not, for better or worse, been substantially modified by human culture.
同样，很难想象一个这样的系统：不管是好是坏，都没有经过人类文化的实质性修改。
The magical rock shapes are made by human beings.
这种神奇的岩石形状是人为制造的。
Jobs that used to be done by human beings are now being taken by robots.
过去由人做的工作现在由机器人来做了。
Climate change is the long-term changes in the world's weather patterns that are mostly caused by human activity.
气候变化是世界气候模式的长期变化，主要是由人类活动造成的。
The accident was caused by human error.
这一事故是人为错误造成的。
It's a game plan that has no chance by human reckoning.
这是一场没有机会计划由人类而已。
Get your resume read by human resources and secure an interview.
把你的简历给人力资源以便获得一个面试机会。
It isn't destroyed by human digestion. And pasteurization is no help.
它不仅破坏人体消化，而且巴氏杀菌法对其无效。
These are the same kind of connections as those made by human neurons.
这和人脑神经元的连接类似。
Our climate is changing and that change is being caused by human activity.
地球的气候正在改变，而这正是我们人类活动造成的。
So no, they can't immediately sense when a baby has been tainted by human stench.
所以它们不能立即判断自己的宝宝是不是带上了人类的味道。
Sincerity, expressed by human lips and enforced by eyes, is impossible to falsify.
由人的嘴唇表达，再由人的眼睛强化的这份真诚，是不可能说谎的。
Even he, however, did not conceive of the idea of melting that ice by human agency.
不过即便是他，也没有设想过通过人力来融化冰块。
Remember that radiation cannot be seen, smelled, or otherwise detected by human senses.
记住放射物无色，无味，也不能被人类的感官所感觉到。
Some of the approaches are rule-based, mostly created and maintained by human experts.
一些方式是基于规则的，主要由专家创建和维护。
Software simulations that can model evolution could be used by human designers, Mr. Damer argued.
戴默认为，人类设计师可以使用能够模拟进化的软件。
Simple to understand, effective data markup accessible and usable by human and computer alike.
简单易懂，人类和机器都能轻松使用的高效数据表示。
David Koch told New York that he was unconvinced that global warming has been caused by human activity.
戴维·科赫向纽约当地媒体表示说他并不认为人类活动是全球气候变暖的主因。
It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts.
其的程序是通过借鉴人类象棋专家设计的数千种“额外战术错误”所辛勤编程而成的。
It was painstakingly programmed with thousands of "tactical weighting errors" devised by human experts.
其的程序是通过借鉴人类象棋专家设计的数千种“额外战术错误”所辛勤编程而成的。
应用推荐