I ought not to tell you but I will, since you're in the family, so to speak.
我不该告诉你，但我会告诉你，因为说来你也是这个家庭的一员。
可我不会爬树的。
但我不会跟你说的。
But I will promise to forgive you only if you find my ring.
我保证只要你找到我的戒指，我就会原谅你。
"No," said the night-wind, "but I will ask three other winds; perhaps they have seen it."
“不，”晚风说，“但我要问另外三种风。也许他们已经看见了。”
"This won't taste bitter," said he, "but I will just finish the jacket before I take a bite."
“这尝着不会苦的，”他说，“但我要把这件夹克做完，然后再吃。”
"You may be right," answered Pinocchio, "but I will not eat the pears if they are not peeled."
“也许你说得对，”皮诺乔回答说，“但是我不吃没削皮的梨。”
"I have nothing to give," said the afflicted mother, "but I will go to the world's end for you!"
“我没有什么东西可以给你，”这位悲哀的母亲说，“但是，我可以为你走到世界的尽头去！”
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事，我直到好多天以后才知道，但现在我要把这件事告诉你。
It's not easy, but I will have a try.
这不容易，但我会试试的。
It will be good to be with teenagers of my age, but I will miss my family.
与同龄的青少年待在一起很好，但我会想念我的家人。
You may refuse by saying, "Thank you for inviting me, but I will not be able to come."
你可以这样拒绝：“谢谢你的邀请，但我来不了。”
I've read through this book several times, but I will read it more carefully so as to get better understanding.
这本书我已经读过好几遍了，但为了更好地理解，我还会更仔细地读。
"Well, I don't know you all but I will get there to take pictures with the baby," replied Dennis before asking which room the new parents were in.
“好吧，我不认识你们，但我会到那里和孩子合影的。”丹尼斯回答说，然后问新父母在哪个房间。
"But I will try," she promised.
但她发誓“我会努力的”。
但是我会使用多个形式。
But I will try my best in London.
但我会在伦敦尽最大的努力。
我在周二会回来。
是的，但是我会原谅她们的。
但我不会离开他的。
但是我会发电子邮件。
我能这样做。
我来报警。
但我会帮你。
I know it's hard, but I will try my best.
我知道这很困难，但我会尽我最大的努力。
But I will also take a trip to Shanghai.
但我还要去上海一趟。
There are many reasons, but I will touch on three.
原因有许多，在这里，我只概述其中三个。
But I will rebuke you and accuse you to your face.
其实我要责备你，将这些事摆在你眼前。
But I will never, ever regret being up front with them.
但是，我从不后悔将过去的一切告诉他们。
But I will never, ever regret being up front with them.
但是，我从不后悔将过去的一切告诉他们。
应用推荐