I was very young still, but I ran my own night.
尽管当时我还很小，但是已经做自己的专场。
I'm baking a cake for my girlfriend, but I ran out of sugar.
我在给我的女朋友烤蛋糕，但我没有糖了。
I handed out only 1,000 of my 4,000 flyers. But I ran out of business CARDS.
我准备了4000份宣传单，但只送出了1000份，不过名片可是统统发光了。
But I ran plenty of searches on this, and everything seems to work out pretty well.
但是我在这个应用程序上进行了大量的搜索，所有的一切都很好的运行。
I'd hoped to do this post before I left so I could respond to comments, but I ran out of time!
我希望在我出发之前把这个帖子发出来，这样我就可以回应了，但是时间不多！
I was once like you when I was much younger, but I ran away from my pain for so long, it took me nearly 6 years to stop myself.
我很年轻时也曾经和你一样，但我逃避痛苦时间久得多，我花了六年的时间才停止脱避。
As you can see, some of the information might be off. But I ran plenty of searches on this, and everything seems to work out pretty well.
正如你看到的一样，一些信息可能已经关闭了。但是我在这个应用程序上进行了大量的搜索，所有的一切都很好的运行。
I decided to paint the bathroom ceiling but ran out of steam halfway through.
我决定要粉刷浴室天花板，但干了一半就筋疲力尽了。
我喊他，可他跑开了。
But last month my wife ran off with a policeman, and I was afraid you were bringing her back.
但上个月我妻子和一位警察私奔了，我是害怕你把她带回来。
I ran desperately but failed to catch up.
我拼命地跑，但没赶上。
The first time, I ran after the thief but my father shouted, "Martin, stop!"
第一次，我追着小偷跑，但我父亲喊道：“马丁，停下！”
I ran not only for disabled people, but for everyone.
我不仅为残疾人跑步，还为所有人跑步。
I fell and my mother ran to pick me up, but he stopped her.
我摔倒时妈妈跑过去扶我，但他却不让。
I tried to hold my cat in my arms, but it ran away from me in fear.
我试着把猫抱在怀里，但它从我身边害怕地跑开了。
I stopped and ran toward the stricken woman, but my guide pulled me back.
我停下车，跑向那个挨打的女人，但我的向导把我拉了回来。
I ran out of the car toward her, but then I froze.
我冲下汽车向她跑去，但是我又停下脚步。
But I just ran 5 miles and my body hurts.
但是我刚跑了5英里身体就开始疼痛。
But when I flicked on the porch lights they ran back into the woods.
但是，当我轻轻拍了一下门廊灯柱时，他们立刻跑回树林中去了。
After I had been in office several years and there was clearly no imminent threat, I often ran alone in the mornings, but along a predictable downtown route with lots of people around.
任职州长几年之后，而且在明显没有危险的情况下，我经常一个人在早晨跑步，但是跑步的路线必须是在预知的市区范围里，而且周围必须要有很多人。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子，但你很幸运我没有现金了，要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
Some of the problems I ran into are specific to BCEL, but others apply to other bytecode frameworks as well.
我遇到的一些问题是bcel特有的，但是其他问题在其他字节码框架中也有。
Today I competed with Oliver in one group, but it didn't affect me at all, I just ran against myself.
今天我与奥利佛同组竞赛，但是这一点儿也没影响到我，我只是在与自己比赛。
I guess I can say I ran a marathon in 20 minutes, but isn't that pretty much the same thing?
我猜我能说我在20分钟内跑完马拉松全程，但这两者是一回事儿么？
I liked this much better than learning the rules of verbs, but I did not dare to stop, so I ran quickly towards school.
此情此景比学习动词规则有趣多了，可是我不敢逗留，就赶紧朝学校跑去。
I ran after him but I couldn't catch him.
我马上追他，但是没能追上。
I ran after him but I couldn't catch him.
我马上追他，但是没能追上。
应用推荐