He won't say a dicky bird, but we think he knows who did it.
他什么都不肯说，但是我们认为他知道是谁干的。
I saw him at the gym this morning, but he didn't say anything.
我今天早上在健身房看到他了，但是他什么也没说。
He daren't say so, but he always looks cheerful when I am worse.
他不敢这么说，但当我病情恶化时，他总是显得很开心。
He disagreed, but he didn't say anything definitive.
他尽管不同意，但是没有把话说绝。
Joe tried to remember, but was not sure he could say.
乔努力想记起来，但他说不准。
The woman, however, would listen to nothing that he had to say, but scolded and reproached him.
女人却不听他说什么，只是责备、申斥他。
They all had much to say, but the collar the most; for he was a real boaster.
他们都有许多话要讲，但是衬衫领子讲得最多；因为他真是个吹牛大王。
Maybe what we should say is he thinks he remembers the experience of being crowned emperor, but it's a fake memory.
或许我们应该说，他自认为他记得加冕的经历，但那却是虚假的记忆。
They say his ability is very rare, but Samuel doesn't even realize that what he can do is special.
他们说赛谬尔的能力非常罕见，但他压根都没有意识到他能做的事情是特别的。
He was polite, but also very friendly and relaxed as you say.
他很有礼貌，但正如您所说的，他也非常友善和令人放松。
Days later, my brother called to say he was all right, but wouldn't say where he was.
几天后，哥哥打电话来说他一切都好，但不愿意说他在哪儿。
Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country.
大部分人都恨他只是不敢说出来，因为他仍统治着国家。
He may say no, but there's no harm in asking.
他可能拒绝，但问一问也无妨。
That's all well and good, but why didn't he call her to say so?
那好倒是好，可是他为什么不给她打电话这样说呢？
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
It's all very well to say that, but someone comes to the door and says "electricity" or "gas", and you automatically think he is OK, especially when he shows his card.
说起来容易，但是有人在门口说“电”（收电费）或者“气”（收气费）时，你会默认他是个没有问题的人，特别是他出示了他的证件后。
What this little wood ant is planning to do with this microchip is unkonwn, but how appropriate to say that he appears to have a scientific interest.
还不知道这只小木蚁打算用这种微芯片做什么，不过，说它对科学感兴趣是多么恰当。
Every time his classmates tried to help, he would say, "Thanks, but I can do it myself."
每次他的同学想帮忙时，他都会说：“谢谢，但我自己能行。”
I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气，但他只是微笑着说：“爸爸还有更重要的事情需要花钱，好吗？”
The next morning, when he opened his mouth to say "Good morning", nothing came out but a croak.
第二天早上，他张嘴想说“早上好”时，发出的却是呱呱声。
He sent me a few messages, but I haven't replied yet as I don't know what to say.
他给我发了几条短信，但我还没有回复，因为我不知道该说什么。
I asked him several times, but he didn't say anything.
我问过他几遍，他都没吱声。
He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite.
他总是哼儿哈儿的，就是不说句痛快话。
But he declined to say when it might be ready or what it might contain.
不过，他拒绝说出这个建议何时可以准备好，或者包含什么内容。
But he could say vowel clearly and began to learn vocabulary.
但是他已经能清楚地说元音并开始学习词汇。
But, he goes on to say, “We only have one grief—too little land!
但是，他接着讲到：“我们只有一样抱怨—我们的土地太少！
But he did not say what that target would be or when it would be announced.
但他没有明确指出目标，也没有表示何时宣布具体目标。
But Brown did say he had saved the world.
但是布朗的确说了他拯救了世界。
I waited, but he didn't say anything else.
我等待着，但他没有说别的话。
I waited, but he didn't say anything else.
我等待着，但他没有说别的话。
应用推荐