-
But he did not want her to say. He took the thingsOlive carried and asked her to sit down.
VOA: special.2010.01.09
-
He would say, "Oh, no. We can decipher it, but the author function is just one aspect of the deciphering process."
他会说：“哦，不，我们可以解读，但是作者的功能只是解读过程的一个部分“
-
but he can also be analyzed really, really deeply and has a lot to say.
又能变得很高深，值得人们的分析和讨论。
-
But he said it was too early to say what caused the April twentieth explosion on the Deepwater Horizon drilling rig.
VOA: special.2010.06.19
-
He is clear about that. But then he goes on to say, and that's the natural right to property.
他非常明确这点，但之后他又说，而且财产权是自然权利。
-
"They say this is a state-led effort," he says, but he thinks the goal is national control of education.
VOA: special.2011.06.16
-
He stuttered and fluttered his hands and said, "Ah, ah, you must listen to, hear." We listened all ears, but he forgot what he wanted to say. "Really, listen. Ahem. Look.
两只手交握着说：,“嗯--嗯--你们一定要听我说“,我们听着，可是他忘了他想说什么“真的听我说--嗯，你瞧。
-
A person might say that everybody but him got a pay raise, that he was left out in the cold.
VOA: special.2009.12.13
-
So there were criticisms in the air but obviously he doesn't want to say much about that.
当时的环境充斥着对他的批评,但是他似乎也不愿回应。
-
They say he knows having ties with Israel gives Turkey a special voice not only in Jerusalem but also in Washington.
VOA: special.2010.06.05
-
So how did you settle disputes when they fight and disagree, say, Executive Secretary Rumesfeld, who is a fellow Princetonian both went to Princeton, but he wouldn't be the easiest person to deal with.
在他们争论和出现分歧的时候,你是怎么解决的呢，比如说行政秘书拉姆斯菲尔德长吧,你们俩是普林斯顿的校友,但是他在工作中并非很好对付的人。
-
He could talk with excitement about something, but say very little about his own feelings on the subject.
VOA: special.2009.01.01
-
That's not to say he wasn't a brilliant thinker, but here the gift of a good minds and good hands, like the two parts of the MIT logo: two parts rolled into one.
这并不是说他不是一个很好的思考家，但是好的大脑，好的动手能力，就像MIT的标志一样：,两者相结合。
-
But he and others say Motown will always be remembered for its historic influence on American popular music.
VOA: special.2009.05.11
-
Maybe what we should say is he thinks he remembers the experience of being crowned emperor, but it's a fake memory.
或许我们应该说，他自认为拥有那段经历，但那是虚假的记忆。
-
I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."
VOA: special.2009.02.07
-
He says--and here's that Yeatsian word "all" again--he says: When I try to put all into a phrase I say, "Man can embody truth but he cannot know it."
他说，又是他涵盖一切的词：,当我想用一句话概括时，我说，人可以表现他不理解的真理“
-
But others say he wrote this way because he was left-handed and writing backwards was easier and helped keep the ink from smearing.
VOA: special.2010.09.15
-
But you might say just as Machiavelli broke with the dominant model of Christian universalism, so too did he reject the ancient model of the small, autonomous republican state.
但各位也可读到,当马奇亚维利打破,处于优势之基督普遍主义模式的同时，他也拒绝了,古代模式的，小型自治共和国。
-
But he said Anderson must say exactly when he and his men would leave.
VOA: special.2009.08.06
-
Agamemnon as the chief out there in the Iliad, he can call a meeting of the assembly, I should say of the council, but he's not the only one who can.
阿伽门农是伊利亚特主要的决策者,他可以召开联合大会,或者说是政务会,但并不是他一个人有权这样做
-
But he and Francis Collins say they were not competing.
VOA: special.2010.03.23
-
I don't think he is, but, you know. That's what people say.
我觉得他并不帅，但是，那就是人们所说的。
-
But specialists in the region say he is to be commended for deciding to reach out across the Pacific.
VOA: standard.2009.11.12
-
But he continued to say "it is possible; there is no human limitation on that; " we can run the mile in under 4 minutes."
但他还是说“有可能;,在这件事上人类没有极限;,我们能在四分钟之内跑完一英里“
-
But his legal advisors in Belgrade say he will not attend Tuesday's hearings until he is granted his several-month extension.
VOA: standard.2009.10.26
-
But he would go around and people would ask him his opinions on politics and he would say things like "Well, I like being in the garden."
但人们遇到他,会问他对政治有什么看法,他会说“我喜欢在花园里”
-
"But he seems to say well at least we will leave this on the table, I would think maybe as a bargaining tool.
VOA: standard.2009.07.15
-
And I shouldn't just say he here of course, I mean this is he or she but if I get that wrong going on, please forgive me for it.
我不应该只说他,应该说他或她,如果我以后又没注意,请大家多多包涵
-
Yeah, because he just changed the situations dramatically And you could say that Bush continued, etc. But Reagan... Which candidate would do the most to stimulate growth in the years to come, Barack Obama, Hillary Clinton ? or John McCain?
当然，里根对经济的推动多大啊,布什只是邯郸学步，哪比得上里根。,以下哪位候选人将会,在近几年，最能推动刺激经济增长，巴拉克·奥巴马，希拉里·克林顿,还是约翰·麦凯恩？
应用推荐