• I don't mind good, clean fun, but enough is enough.

    我并不介意有趣、健康的玩笑,但要适可而止。

    《新英汉大辞典》

  • Less is not always more - but enough!

    少不意味着多——但已足够了!

    youdao

  • Not by much, but enough that he could no longer be called young.

    虽然不是太多,但也绝对不能再称之为年轻了。

    youdao

  • Kravitz's update isn't too different, but enough to change the feel of the song.

    蓝尼·克罗维兹的更新并没有太大不同,但足以改变歌曲的感觉。

    youdao

  • You give love, unconsciously, but enough for a lifetime.

    你给的情,不知不觉,但足够一辈子。

    youdao

  • Your palm temperature is not high, but enough to warm me.

    你掌心的温度不高,却足以温暖我。

    youdao

  • I don't mind loud music once in a while, but enough is enough.

    我偶尔还可以忍受吵杂的音乐,但是请适可而止。

    youdao

  • The temperature of your palm is not high, but enough to warm me.

    你掌心的温度不高,却足以温暖我。

    youdao

  • Thee temperature of your palm is not high, but enough to warm me.

    你掌心的温度不高,却足以温暖我。

    youdao

  • Sometimes, a simple truth, but enough to give meaningful life inspiration.

    有时候,一个简单的道理,却足以给人意味深长的生命启示。

    youdao

  • Not on the scale seen in 2006, admittedly, but enough to take advantage of rising markets.

    无可否认的是借贷的规模不可能达到2006年的规模,但是足够抓住处在上升态势的市场了。

    youdao

  • Not much, but enough to have had a chance to play well enough to earn more playing time.

    不是很多,但是有机会来表现的足够好,以争取更多的比赛时间。

    youdao

  • Food served shouldn't be in large amounts but enough to tide one over until the evening meal.

    食物的份量不会过多,但是也足够让人撑到晚餐时间。

    youdao

  • The difference in the resultant Draconic charts is small, but enough for me to continue to research both.

    它们两者的差别很小,但也值得我同时研究这两种龙首图。

    youdao

  • Not a huge amount, but enough to balance the equations and restore the laws of thermodynamics to their pristine state.

    这个数目虽然不大,但足以使这个方程获得平衡,使热力学定律复归其原有的地位。

    youdao

  • Sometimes although we know the language (not very much but enough) we can’t find the confidence to share it with foreign people.

    有时候,我们虽然了解某一门外语(不够精通但够用),但是没有自信和外国人交流。

    youdao

  • It was compressed enough to become a protostar but enough material was left over to form planets, moons, asteroids and comets.

    压力足够使之形成一颗恒星,剩下的物质形成了行星,卫星,小行星和彗星。

    youdao

  • Thus Proxima b, despite its closeness to the star, receives less warmth than Earth, but enough that water could flow on the surface.

    因此,尽管Proximab与比邻星距离很近,但接收的热量要小于地球,却又足以保留水在其表面流动的可能性。

    youdao

  • I used to get stomach aches everyday in the afternoon for a few months continuously, just a slight cramp but enough to make me wince in pain.

    连续几个月,我每天下午都会感觉胃痛,虽然只是轻微的痉挛,但足以让我痛苦。

    youdao

  • Strike a balance between confidence and humility. Have enough confidence to know that you can make a real difference, but enough humility to ask for help.

    要在自信与谦卑之间保持平衡。要有足够的自信去发挥作用,但也有足够的谦卑去请求帮助。

    youdao

  • This is not something I have noticed in my own birds but enough falconers have commented on this with regard to birds bought elsewhere for it to be an issue.

    这一点我在我自己的鸟中并没有发现,但已经有足够多的鹰猎者就他们在别处购买的鸟在这方面进行评论,指出这已成为一个严重的问题。

    youdao

  • The installation structure for installing thin plastic sheet as outer member onto the main board of vehicle has simple structure but enough connecting strength.

    一种用于车辆外部构件的塑料薄板的安装结构,在需将塑料薄板安装于车体的主板时,通过简单的设计就可确保其连接强度。

    youdao

  • Appropriate discretization method and reduction method are chosen and a few but enough decision rules are obtained, which can make the real-ti me diagnosis program simple.

    其中在粗集诊断部分,提出了适合该研究对象的离散和简约方法,从而得到了少量但足够用的决策规则,使得实时诊断程序结构简单,实时性好。

    youdao

  • But enough criticism.

    批评够了。

    youdao

  • But enough criticism.

    批评够了。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定