Acts of kindness could not only help others, but also make ourselves happier.
善良的行为不仅能帮助别人，也能使自己更快乐。
Putting on a happy face not only helps us make friends but also makes us feel better.
面带笑容不仅能帮我们交朋友，还能让我们感觉更美妙。
A heartfelt apology can not only heal a damaged relationship but also make it stronger.
一个真诚的道歉不仅能治愈一段受损的关系，而且能使之更牢固。
It can not only be good for our health, but also make it possible for us to get closer to nature.
它不仅对我们的健康有好处，而且可能使我们更加接近大自然。
As a bright and caring young man, Gabriel tries hard to not only be a barber, but also make a connection with the neighborhood.
作为一个聪明而有爱心的年轻人，加布里埃尔不仅努力成为一名理发师，还努力与社区建立联系。
They not only make a better iron but also make more of it.
炼铁工人不仅炼出较好的铁，而且产量也增加了。
Itself is a lonely, but also make you feel lonely antidote.
本身是壹种寂寞，却还要做你寂寞的解药。
People who have dreams are worthy of respect, but also make people envy.
拥有梦想的人是值得尊敬的，也让人羡慕。
This will save time and money, but also make Russia's southern border more secure.
这节约了时间和金钱，同时也使俄罗斯的南边界更加安全。
That way you continue to do something you love, but also make money without the stress.
这样的话，你可以继续做着你喜欢的事情，也可以在毫无压力的情况下赚钱。
It will not only spoil the children, but also make them lose the importance of money in life.
这不仅仅是溺爱不溺爱的问题，还会让孩子失去对金钱的重要性的认知。
Be clear about what you want, but also make the effort to listen carefully to opposing points of view.
清楚你想要什么，而且还努力认真倾听对方的观点。
Using fuzzy method we can not only treat with contradictory samples, but also make it in optimal case.
模糊数学方法的引用，使该模型不但能处理矛盾样本，而且有信息优化处理的功能。
Monitor and encourage him, but also make him responsible for following through on the changes discussed.
监督他，鼓励他，但是要帮助他来执行这些变更。
These remedies not only relieve stress in the act of persuasion, but also make you far more effective in the endeavor.
以下疗法在缓解演讲紧张的同时，还能让你获得事半功倍的效果。
They harbor the idea that comparison can not only make them realize the differences between them and others, but also make them strive.
他们怀着这样的想法，对比不仅能让他们意识到自己与他人之间的差异，也能使他们更加努力。
With Weibo event, we gather together to involve in certain events, thus we don't only win prizes, but also make new friends during the event.
有了微活动，我们可以聚集在一起参加某项活动，这样我们不仅能赢得奖品，也能在活动中结交新朋友。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also make many friends who have the similar interests.
人们不但可以通过作更多的锻炼保持健康和好身材，他们也能够交到志同道合的朋友。
They not only help organize and arrange numerous software installations but also make it possible to change such arrangements effortlessly, as needed, any number of times.
它们不仅有助于组织和安排多个软件安装，而且还可以根据需要，任意次数地更改这样的安排，而且不费吹灰之力。
The XML enhancements in Spring 2.0 neatly sum up the themes of simplicity and power: they simplify performing some common tasks, but also make additional advanced tasks possible.
Spring 2.0中xml的增强巧妙概括了简易性和强大的主题：它们简化执行某些普通的任务，但是也使得一些额外的高级任务成为可能。
At each get-together, the firm's executives not only discuss what has been going on that month, but also make their best guess about what is likely to happen in the 12 months to come.
他们不仅要讨论本月的市场状况，还要尽可能的预测接下来的12个月中可能发生的市场变化。
Its story, which some criticized as being a morality play, is thought-provoking, especially in the context of how technology can make things easier, but also make living less of an experience.
一些批评人士指出作为一部富有寓意的电影应该是发人深思的，但是却显得少了生活气息，尤其是在技术如何简化生活的这个层面上。
But sometimes math class will also make me a little unhappy.
但有时，数学课也会让我有点不开心。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
有时这会使我们退缩，但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
有时这会使我们退缩，但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
应用推荐