But according to the maxim, my response should be relevant to your statement.
但是根据这一准则，我的回答应该与你的陈述相关。
But according to Aristotle—a student of Plato and teacher of Alexander the Great—most relationships don't qualify as true friendships.
但据亚里士多德——柏拉图的学生兼亚历山大大帝的老师——的说法，大多数的关系并不能算作真正的友谊。
Girls' attraction to pink may seem unavoidable, somehow encoded in their DNA, but according to Jo Paoletti, an associate professor of American Studies, it is not.
女孩对粉色的迷恋似乎是不可避免的，这在某种程度上是由她们的DNA 决定的，但美国研究副教授乔·保莱蒂认为，事实并非如此。
It's always been at the higher end of the market, but according to my research, it was to do with the attitude of the employees—they were really focused on giving good customer service.
它总是在高端的市场，但根据我的研究，它与员工的态度有关——他们真的专注于提供良好的客户服务。
But according to the checker's report the packing is half-baked.
根据检验员的报告，检查时货物的包装是不完整的。
But according to my intuition, there is still a long story to tell.
然而根据我的直觉判断,这个危机可不是这么容易走得出来.
But according to new research, most parents opt for less common names.
但根据最新研究，大多数父母都倾向于不太常见的名字。
But according to Aldana, Lounsbury's evidence is far from irrefutable.
但是阿尔达纳说，朗伯里的证据是并非不可辩驳。
But according to a member of the Washington Wizards, it's not who you think.
可是华盛顿奇才的一位队员可不这么想。
But according to China's state media, some job hopefuls may be going to extremes.
但据中国国有媒体报导，一些求职者却可能走向了极端。
Of course I may lose the bet, but according to the law of average, I will not.
当然，我可能会输掉赌注，但是根据平均概率法则，我不会输。
But according to the new paper, never is a standard that has yet to be attained.
但是从最新的研究中来看，永远不发生只是个还未能达到的标准而已。
But according to the owner of Britain's first naturist spa hotel, it's the perfect spot.
但据位于厄丁顿的英国第一家自然主义者疗养酒店店主介绍，厄丁顿不可不谓绝佳去处。
But according to high school senior Caleb Warwick, it's not about meaning - it's about feeling.
但根据高中生凯勒·沃维克的说法，有没有意义不重要——重要的是感觉。
There are literally thousands of names, but according to Bering they all have the same effect.
尽管字面上有数以千计的不同名字，但据白令说，它们在法力上不分高下。
But according to new research from Cornell University, tipping no longer serves any useful function.
但据康奈尔大学新的调查结果，小费现已不再具有任何实用的功能。
But according to Glass, sweet-talkers often have a deep need for approval and thrive on attention.
但是，一个甜蜜的谈话者，往往经常需要别人的注意和赞扬。
The restaurant (above) is still operating, but according to the photographer, the food is terrible.
这座餐厅（上图）仍然营业，但据摄影师称，食物很是糟糕。
But according to Walton, league executives, and scouts, Yao Ming is not the best center in the NBA.
但沃尔顿、NBA高级官员及球探认为，姚明目前还不是NBA最好的中锋。
But according to Dr Xu's team, varieties of rice that are black or purple in colour are healthier still.
但根据徐博士研究小组的结果，各种品种黑色或紫色的米更健康。
Piracy may be the bane of the music industry but according to a new study, it may also be its engine.
盗版有可能是音乐产业的祸根，但一项新的研究表明，盗版行为也可能成为音乐产业的源动力。
A hostess could invite her friends inhere, but according to traditions she had no right to send them away.
女主人可以邀请她的朋友来此，但是根据传统规定，她没有权利遣走她们。
But according to a report published by Air Power Australia, the plane is easier to spot than originally advertised.
但是根据澳大利亚空军的一份报告，这种飞机比最初广告的要容易发现。
But according to the BLS, practically the entire drop in the Labour force total is due to the population adjustment.
但根据劳工统计局的报道，劳动人口偶偶总数的下降实际上是受人口调整的影响。
But according to the most recent studies, including one reported in the Los Angeles Times article, this is not true.
但根据最新的研究，包括一篇发表在《洛杉矶时报》的文章，都认为这个说法错了。
But according to a previously unpublished report by the German Federal Audit Office, this requirement is often not met.
但是根据德国联邦审计局之前一份未公开的报告，这个要求常常未能达到。
But according to research published in the journal Analytical Chemistry, the eye makeup may indeed have prevented disease.
不过，根据最近发表在《分析化学》杂志上的一项研究报告，这些眼妆可能的确具有防治疾病的作用。
But according to several reports, the Japanese brand has maintained high levels of customer loyalty and positive perception.
但是根据报告，这一日本品牌已经获得了较高的客户忠诚度和认可度。
But according to the secret files they were reinstated months later on the orders of new Prime Minister Alec Douglas-Home.
但秘密文件显示，数月后新任首相亚历克·道格拉斯·霍姆又下令重新安装了它们。
But according to the secret files they were reinstated months later on the orders of new Prime Minister Alec Douglas-Home.
但秘密文件显示，数月后新任首相亚历克·道格拉斯·霍姆又下令重新安装了它们。
应用推荐