I only did it to bug my parents.
我那样做只不过是为了烦扰我父母。
The bug was caused by an error in the script.
这个故障是由脚本程序出错造成的。
He heard that they were planning to bug his office.
他听说他们正计划在他的办公室安装窃听器。
我能打扰你一下吗？
David spotted a bug on another leaf.
大卫在另一片叶子上发现了一只虫子。
男孩儿救了那只虫子。
The boys are chasing that big bad bug.
男孩们正在追赶那只大害虫。
我不喜欢虫子。
The frog won't eat a bug when sleeping.
青蛙睡觉时不吃虫子。
我能看到小虫。
那只大虫子走了。
虫子很小。
I bought a painting of a bug and a grasshopper.
我买过一幅画着虫子和蝗虫的画。
我吃了一只虫子。
Why is the fly or bug agaric toadstool so named?
为什么毒蝇伞菌或者毒臭虫伞菌因如此命名？
A crushed lady-bug, a feather fallen from a nest, a branch of hawthorn broken, aroused their pity.
一个被踏死的瓢虫，一片从鸟巢里落下的羽毛，一根被折断的山楂枝，都会使他们伤感。
They use the examples of the peanut bug and the morpho butterfly to explain the concept of revealing coloration.
他们用花生虫和大闪蝶的例子来解释警戒色的概念。
There is a bug in the software.
软件出了故障。
We were bug-eyed in wonderment.
我们惊奇得目瞪口呆。
He's been bitten by the travel bug.
他迷上了旅游。
I think I've got a bit of a stomach bug.
我觉得我有点肠胃感染。
Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.
不要窃听私下谈话，也不要买翻印这种谈话的报纸。
She was never interested in fitness before but now she's been bitten by the bug.
她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。
He told us not to bug the boss.
他告诉我们不要去激怒老板。
你脸上有只虫子。
He's been bitten by the tennis bug.
他突然对网球很感兴趣。
Once a bug is fixed, it is probably fixed.
一旦修订了错误，可能它就不变了。
Doodle-bug, doodle-bug, tell me what I want to know!
小甲虫，小甲虫，告诉我这究竟是怎么回事！
For more discussion on this issue, see my article "The Null Flag Bug Pattern".
关于这个问题的更多讨论，请参阅我的文章《空标志错误模式》。
In the rare chance that there is a microorganism that can make you sick on the exact spot where the food dropped, you can be fairly sure that the bug is on the food you are about to put in your mouth.
极少数情况下，有一种微生物可以在食物掉落的那一刻让你生病，你可以十分确定这种细菌就在你准备放进嘴里的食物上。
应用推荐