她热泪盈眶。
A wide-brimmed hat shadowed her face.
一顶宽边帽把她的脸罩在阴影中。
She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.
她戴着一顶很大的宽边帽,帽子上绘着许多美丽的花朵。
Many American people have seen Amish families with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车站见过阿米什家庭:男人们戴着黑宽边帽,女人们穿着长裙。
Many American people have seen Amish families, with the men wearing broad-brimmed black hats and the women in long dresses, in railway or bus terminals.
许多美国人在火车站或公共汽车终点站见过阿米什人的家庭:男人们戴着黑宽边帽,女人们穿着长裙。
The river brimmed over its banks.
河水漫过了堤岸。
他的眼中盈满了泪水。
Anna's eyes brimmed with tears.
安娜热泪盈眶。
他极为快乐。
I brimmed over with joy when I saw her.
当我见到她的时候,我非常高兴。
The wide-brimmed straw hat shielded his face.
宽边草帽遮住他的脸。
After that United brimmed with merited confidence.
进球后曼联越踢越有自信。
Wear a broad-brimmed hat along with your sunglasses.
宽边帽子和太阳镜一起戴。
With an effort he held back the tears that brimmed to his eyes.
努力忍住了滚到眼眶边的眼泪。
And two long glasses brimmed with muscatel Bubble upon the table.
桌上两个长脚玻璃盅注满了麝香葡萄酒,泛着泡沫。
Throughout the festival, people everywhere brimmed with hospitality and joy.
在整个节日过程中,各处的人们都洋溢着热情并充满了喜悦。
Wear protective clothing such as a broad brimmed hat to protect the eyes, face and neck.
穿戴防护服,如宽边帽子,可遮挡对眼睛、脸部和后颈的日晒。
She is a city brimmed with social concern; people here take pleasure in helping others.
她更是一座关爱城市,助人为乐是那里的民风。
A strained smile was frozen into place on her thin lips, but her eyes brimmed with reverence.
一丝勉强的微笑冻结在她那薄薄的嘴唇上,但她的眼里却满溢着崇敬。
The eldest wore the white tie, high waistcoat, and thin-brimmed hat of the regulation curate;
年龄最长的一个是助理牧师,系白色的领带,穿圆领背心,戴窄边帽子;
So dermatologists should inspect scalps for melanomas, and beachgoers should wear wide-brimmed hats.
所以皮肤科医师应该着重检查患者头皮处的黑色素瘤,而海滩常客们则应佩戴宽沿帽。
All the men wear large brimmed black hats, beards (but not mustaches), and clothes made by their wives.
男人都戴着有帽檐儿的黑色大帽子、留胡子(但不留八字胡)以及穿妻子亲手做的衣服。
Wearing protective clothing, such as a wide-brimmed hat and long sleeves, when outdoors during the day.
当你出门的时候,建议穿上能保护皮肤的衣服。例如宽沿帽和长袖衫。
The Akubra wide-brimmed hat worn by Australian bushmen is considered a strong possibility, along with oilskin coats and boots.
有人认为极有可能是澳大利亚丛林人戴的亚古巴宽边帽及油布装和靴子。
Mr Museveni, clad in his trade mark bright yellow shirt and wide-brimmed hat, then ambled back to the marquee to listen to tributes.
然后,穿着标志性明黄色衬衫和宽边帽的穆塞韦尼信步回到帐篷内聆听人们的敬意。
From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛,即使在心情好、兴致高的时候,也露出一股野兽般的凶光。
From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.
宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛,即使在心情好、兴致高的时候,也露出一股野兽般的凶光。
应用推荐