Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young man.
本尼迪克特曾是个狂野的男孩,一个好争吵的年轻男子。
A stranger was before him—a boy a shade larger than himself.
他面前出现了一个陌生人——一个比他自己大一点的男孩。
The boy gave his pot to them, and they gave the boy a new coat.
男孩把锅给了他们,然后他们给了男孩一件新外套。
After communicating with Charlie's parents, Harris started to plan secretly to give the poor boy a big surprise.
与查理的父母沟通后,哈里斯开始秘密计划给这个可怜的男孩一个大惊喜。
The father was glad to do it, for he thought, "It will train the boy a little."
父亲很高兴这样做,因为他想,“这样可以稍微训练一下孩子。”
After watching the downward course of the boy a little while, he soon proceeded on his way.
看了一会儿这孩子往下走的路,他很快就继续赶路了。
Tom contemplated the boy a bit, and said.
汤姆打量了一下那男孩,说。
Béka was a frog-faced boy a head taller than the others.
贝卡是个长着青蛙脸的男孩,比其他人高出一个头。
That taught the little boy a lesson that our life is like an echo; we get back what we give.
这给我们一个同样的启示,即:生活就像一个回声,我们付出什么就能得到什么。
Then God opened her eyes and she saw a well of water. So she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.
上帝使夏甲的眼睛明亮,他就看见一口水井,便去将皮袋盛满了水,给童子喝。
When he walked past the couple, he raised a thumb and gave the boy a smile, as if they were conspiring comrades; the boy, caught off guard, grinned disarmingly before turning his face away.
当他走过小情侣身边时,他翘起大拇指朝男孩笑了一下,好像他们是同谋一样。男孩放松了警觉,在把脸转开前咧嘴笑了一下。
The boy gave him a guarded look.
这个男孩谨慎地看了他一眼。
他还只是个男孩。
Last night a boy was drowned in the river.
昨晚一名男孩在那条河里溺水身亡。
是个男孩还是女孩?
An 11-year-old boy committed a burglary.
一个11岁的男孩犯了入室盗窃罪。
The little boy was a real handful. He was always up to mischief.
这个小男孩真是难管教。他总是在搞恶作剧。
A nine-year-old boy was trapped in a snow drift.
一个9岁的男孩陷在雪堆里了。
He was a boy who desperately needed affection.
他是个极度需要关爱的孩子。
Once, after a boy made a comment, she socked him.
有一次,一个男孩子发表了一点意见,她就挥拳猛击他。
As a boy, he had a real terror of facing people.
他小时候其实非常害怕见人。
服务员带我们到房间。
A boy with a knife relieved him of his wallet.
一个持刀的家伙偷了他的钱包。
She disguised herself as a boy.
她女扮男装。
他是本地人。
我小时候常在这里玩。
As a boy he had boxed and wrestled.
他小的时候又是打拳又是摔跤。
He was always getting into scrapes as a boy.
他小时候老闯祸。
But few can imagine that it all began with a boy, a train and a vibrating window.
但是很少人能够想象,它从一个男孩、一辆货车和一扇振动的窗户开始。
Chelsea Wallace, 23, of Okeechobee, Fla., was thrilled early this year when the test she took at seven weeks said she was having a boy, a result confirmed weeks later by ultrasound.
切尔西华莱士,23岁,佛罗里达州奥基乔比人,当她在第七周进行测试说她怀了个男孩,非常激动,结果在数周后由超声波得以确认。
应用推荐