A woman adjusts books on a huge shelf at the book Fair in Frankfurt, Germany.
德国法兰克福书市的一位女士正在整理巨型书架上的书籍。
Rape of The Fair Country was chosen by Radio Wales presenter Roy Noble as his Welsh book of choice.
《美丽国度的劫难》被威尔士广播电台主持人RoyNoble(罗伊·诺博)选为他的威尔士优选书籍。
I think it's fair to say that, over the past year, more people have spent more time playing 'Angry Birds' than experienced any other entertainment form — more than any film, TV show, or book.
“我觉得可以很公正地说,在过去的一年,很多人在”愤怒的小鸟“上花费的时间比花费在其他娱乐形式,例如电影,电视秀或者书上的都要多。”
Your humble writer knows a little bit about a lot of things, but despite writing a fair amount about text processing (a book, for example), linguistic processing is a relatively novel area for me.
鄙人并非见多识广,虽然写过很多关于文本处理 方面的东西(例如,一本书),但是,对我来说,语言处理(linguistic processing)是一个相对新奇的领域。
The second part of the book is titled "Philosophy of XP" (although the first part also contains a fair amount of philosophy).
该书的第二部分是“XP哲学”(尽管第一部分也介绍了一些哲学的内容)。
I picked out the very book I needed best from this book fair.
从这次书市我找到了我最需要的书。
In one week, the book fair saw a record high 950-thousand attendees.
一个星期之内,书展见证了创历史新高的95万名参观者。
The bookstore takes some of that when it sells the book — it's only fair. And you have to pay the warehouse and so on.
在你卖书的时候书店会拿走一部分利润——这很公平,你还需要付仓储之类的其他费用。
The Leipzig book fair is the 2nd largest book fair in Germany after the Frankfurt book fair.
莱比锡书展是德国第二年夜书展,范围仅次于法兰克福书展。
Merkel, who will officially open the world's largest book fair in Germany's financial capital on Tuesday, said there was a need to discuss the issue in greater detail.
本周二,默克尔将在德国的财经之都正式揭开世界上最大书展的帷幕。她说,有必要就网络版权保护的问题进行更细致的讨论。
We will organize a book fair this winter.
我们将在今年冬天筹办一场书展。
I need to go to Beijing this Sunday to attend a book fair.
这个星期天我有必要去北京参加一个书展。
The book fair has been prolonged due to some reason.
由于某种原因,书展被延长了。
In a book fair, books are usually sold at lower prices.
在书展中,书通常以较低的价格卖出。
Yesterday, he went to a book fair and bought a lot of books.
昨天,他到图书展览会上买了很多书。
They are preparing a book fair.
他们正在筹备书展。
I bumped into an American publisher at the Frankfurt book fair a few years ago.
几年前,我在法兰克福书展上偶遇一位美国出版商。
Justin: Yeah, he ripped me off. He bought my comic book collection and didn't give me a fair price.
贾斯汀:他骗了我的钱。他收购我搜集的漫画书,不过给我的价钱却不公道。
The real celebrity of last week's Frankfurt Book fair was the Nobel laureate, Günter Grass.
真正的明星是上周现身法兰克福书展的诺贝尔文学桂冠得主君特·格拉斯。
This year, the Europalia-China Arts Festival and the Frankfurt International Book Fair have been successfully held.
今年,欧罗巴利亚—中国艺术节和法兰克福国际书展中国主宾国活动成功举行。
The following pictures record China as the main guest of honor to the Europalia-China Art Festival and the Frankfurt Book Fair.
这是去年中国作为主宾国参加欧罗·巴利亚-中国艺术节和法兰克福国际书展的照片。
The Frankfurt International Book Fair, with China being the main guest of honor, and the recently concluded Europalia-China Art Festival, have brought people from both sides closer to each other.
法兰克福国际书展中国主宾国活动和不久前刚刚闭幕的欧罗巴利亚- 中国艺术节则大大拉近了双方人民的距离。
In a sign of the continued interest in the published word despite the influence of the Internet, some 174,000 people, five percent more than last year, visited the 2006 book fair.
大约有174000人参观了2006年的巴黎书展,比去年多了百分之五。即使有互联网的影响,人们对于铅字历久不衰的兴趣,从此处可见一斑。
In the same way, Mr Reynolds's book provides an entertaining and fair-minded introduction to American history.
同样,雷诺兹的书为我们提供了一部有趣而中肯的美国历史简介。
A big hit at this year's book fair was the Digital Bookstore, where visitors could read e-books by flipping through pages on slimly-designed touch screens.
今年书展的一大亮点是数码书店,在那里参观者可以通过浏览设计精细的触屏上的页面来阅读电子书。
Asked how he expected the week's bidding to go in Germany, Geller said: "It's going to be a book that will take over the Frankfurt book fair and become the book of the fair."
当被问及对本周在德国的竞标有何期待,盖勒说:“它会征服法兰克福书展,成为展会之最。”
应用推荐