The cold wind chills one to the bone.
寒风刺骨。
The cold pierced him to the bone.
他感到寒冷刺骨。
Hit the treadmill: When the weather gets bone chilling cold and icy, hit the treadmill.
用跑步机:当天气变得刺骨寒冷而且结冰时,用跑步机吧。
Moreover, mammoth hair is found in copious quantities in cold environments and it is not regarded as fossil material of enormous value like bone or muscle, which also carries anatomical information.
另外,在寒冷的环境发现的猛犸毛发数量丰富,它们也不像骨骼和肌肉等携带了解剖学信息的化石材料一样被认为有重要价值。
After the mountains outside the wind generated by the whir, I think the cold into the heart bone, awake at night.
外面风吹过后山所产生的呼呼声,我觉得冷入心骨,彻夜难眠。
Make sure your hair is bone dry before you go out into the cold weather.
一定得让你的头发干透,然后再到外面寒冷的气候中去。
Hand in hand and that cold wind, and scatter snow, runs invade people's minds bone season, looked completely a madding crowd, without moderation, do not linger.
携手那凛冽的风,飘零的雪,经营着侵人心骨的季节,全然一副与世无争的样子,不必中庸,不必流连。
The bone-chilling cold is not the only danger that awaits a traveler on the Hoth plains.
刺骨的严寒不是唯一在霍斯雪原上等待旅行者的危险。
It was bone-chilling cold on Wednesday.
周三的天气冷得刺骨。
Do want to be scalded by its fervent point but broilling hot by it, otherwise be ice-cold cut to the bone sometimes?
有时想让它热情点却被它的灼热给烫伤,否则就是冰凉刺骨?
Results show that the primary cause to the laminar defect of the umbrella bone steel in the process of cold bending to U-shape is the severe carbon segregation in the steel band.
结果表明,钢带中部严重的碳偏析是导致在冷弯成U形伞骨时,形成钢带分层的主要原因。
Ask the injured to breathe with his mouth. then forcefully pinch the soft part below his nasal bone and apply a cold dressing to the forehead.
请伤病者用口呼吸,然后用手紧捏其鼻骨之下的柔软部位,冷敷其前额。
There is a clear difference in bone structure between modern cold-blooded and warm-blooded animals.
现代温血动物的骨骼结构与冷血动物有着本质上的区别。
Cold be heart and hand and bone. Cold be travelers far from home.
冰透心,寒彻骨,离乡背井很痛苦。
The facial expression in a flash of black cold Mo congeals, close back, the prick bone of the eye base ray of light, made Meng rain thin to cannot bear beat one cold Zhan.
阴沉寒漠的表情刹那间凝住,紧接着,眼底的刺骨光芒,让孟雨菲受不住打了个寒颤。
His resentment had been growing stronger and stronger in the bone-chilling cold for many thousands years sealing.
在刺骨的寒气中,他的怨气也随着这几千年的禁锢,变得越来越强。
Causes to the laminar defect of the umbrella bone steel occurring in the process of cold forming are analyzed by chemical analysis and microstructure analysis.
采用化学分析及微观组织分析的方法,对伞骨钢压扁后成型过程中所产生分层缺陷的原因进行分析。
It is freezing cold. It is a bone-chilling cold.
都可以译为“刺骨地冷,冷死人了”。
Close your eyes, I seem to see chaos side of a hill in the solitary graves, dead dead bodies in cold blood, gloomy lights elongated shadow illuminating their residual bone.
闭上眼睛,我仿佛又看到乱山岗旁的孤坟,死去的尸首在寒风中滴血,惨淡灯火拉长的影子,照亮了它们的残骨。
今天天冷得刺骨。
Compared with the traditional porcelain, bone China in better insulation, it is suitable for hot and cold coffee or tea.
此款杯与传统瓷器相比,骨瓷的保温性更好,喝咖啡或泡茶时有更多感受。
The fifth son could not reach the ends of the world, and he wasn't particularly clever, and his head was soft, his skin mere flesh, but he could withstand bone-chilling cold.
五弟既不能伸手达世界任何地方,不太聪明,头也柔软,皮肤肉造,但他却能抵受严寒。
Another former patient said, "for the first year or so after treatment, I kept running back to my doctor every time I got a cold, begging for a bone marrow aspiration."
另一位曾经的患者说道:“治疗结束后大约一年的时间里,只要一感冒我就跑回去找医生,要求做骨髓穿刺。”
Qushi scattered cold, removing increases physical pain, bear ability, alleviate excessive joint strain, improve joint bone ageing phenomenon, stay healthy effect.
祛湿散寒,化瘀止痛,增加身体的承受能力,缓解关节过度劳损,改善关节骨质老化现象强健体魄的功效。
Qushi, cold, remove stagnation pain increased body bear ability, alleviate excessive joint strain, improve joint bone aging, fitness function.
祛湿散寒,化瘀止痛,增加身体的承受能力,缓解关节过度劳损,改善关节骨质老化现象强健体魄的功效。
Some people say, "cold mountain" is the mountain springs, but I say that it is bone-chilling ice water, cold heart Che bone.
有人说《冷山》是山涧的清泉,但我说它是刺骨的冰水,冻澈心骨。
Those cold chills the body, bone hyperplasia, arthritis, muscle pain and other symptoms of adjuvant therapy.
身体畏寒怕冷者、骨质增生、关节炎、肌肉酸痛等症状有辅助治疗作用。
Everyone's most worn-to-the bone day will be March 21 when cold, frozen Saturn opposes the fiery Sun. Duties may seem overwhelming.
在3月21号可能是所有人最难过的一天,这一天冷冰冰的土星将会与炽热的太阳相冲(呈180度)。
Everyone's most worn-to-the bone day will be March 21 when cold, frozen Saturn opposes the fiery Sun. Duties may seem overwhelming.
在3月21号可能是所有人最难过的一天,这一天冷冰冰的土星将会与炽热的太阳相冲(呈180度)。
应用推荐