Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此,虽然博客空间继续扩大,但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
我喜欢阅读博客。
The internet is full of amazing blogs and people.
网络上充满着令人惊奇的博客和人物。
Great blogs can be a powerful source of new ideas.
伟大的博客就是一个新思路的巨大源泉。
But blogs are much more powerful than most realize.
但博客的力量超出多数人的想象。
Read brilliantly-written blogs, and learn from them.
阅读编写出色的博客,并从中学习。
I use this service daily for displaying codes on my blogs.
我每天都要用它来在自己的博客上展示代码。
Between projects I like to catch up on UX blogs and papers.
在项目间隙我喜欢去关注用户体验(UX)方面的博客和论文。
Blog (2003) First called 'web logs' which contracted into blogs.
博客(2003)最初被称为“网络日志”,后简称博客。
Many of them have started blogs and are sharing their own stories.
她们中有许多人开始写博客来分享自己的故事。
If information is power, then blogs give that power to us all.
如果信息就是力量,那么博客将这力量给我们所有人。
Some are working with residents to produce neighbourhood news blogs.
有些记者与当地居民合作,创建了社区新闻博客。
The impact of blogs has been far-reaching, and the reasons are many.
博客的影响深远悠长,背后的原因多种多样。
But blogs are much more than an easy-to-use content management system.
但博客不仅仅是一种简单易用的内容管理系统。
So blogs may be of equal or higher quality than many paper publications.
因此这种博客的信息质量可以跟很多纸媒媲美,甚至青出于蓝。
There are so many interesting blogs to read and so little time to do that!
如此多有趣的博客,却没有时间去阅读!
But we're talking about blogs, and on blogs, it's the community that matters.
不过我们现在讨论的是博客,对博客来说,圈子才是最重要的。
Television, movies, books, even blogs - they serve as an escape from reality.
看电视,看电影,阅读书籍,甚至写博客都是我们用来逃离现实的方法。
I like to read blogs or websites that show me how others have been successful.
我喜欢阅读有别人成功方法的博客或者网站。
Many blogs out there can be split into two categories: Opinion and Discussion.
目前博客界的博客大体上可以分为两类,评论性博客和讨论性博客。
To say that blogs experienced exponential growth is a bit of an understatement.
说博客经历了指数级增长是有点儿低估它了。
Fast-loading websites and blogs are a necessity in the impatient information age.
博客网站的加载速度在这信息爆炸的时代显得更加重要。
Still others are working with local residents to produce neighbourhood news blogs.
还有些人与当地居民一起,编辑邻里新闻博客。
If blogs in your niche update all the time, why not focus on quality over quantity?
如果在你的细分领域博客频繁地更新,为什么不注重质量而不是数量?
I'm also managing to post on some group blogs to collaborate on interesting topics.
我还在一些群体博客上发表文章,讨论一些有趣的话题。
I like to follow different blogs and see how other people bring balance into their lives.
我喜欢关注不同的博客并看看其他人是如何将平衡带进他们的生活的。
I like to follow different blogs and see how other people bring balance into their lives.
我喜欢关注不同的博客并看看其他人是如何将平衡带进他们的生活的。
应用推荐