His manners had always made her blind to his faults.
他的彬彬有礼总使她看不见他的缺点。
Few workers are sent to move them away, so it's dangerous for the blind to walk on them.
很少有工人被派去移走它们,所以盲人走在上面是很危险的。
She is blind to her husband's faults.
她对丈夫的过错毫无察觉。
David's good looks and impeccable manners had always made her blind to his faults.
大卫俊朗的外表和完美的风度总是令她对他的缺点视而不见。
He's proud of his children and blind to their faults.
他为孩子们感到自豪,对他们的缺点视而不见。
Medical students are not blind to this scenario.
医学院的学生并不是对这种情况视而不见。
Japanese car makers have been equally blind to the saturation of their markets at home and abroad.
日本的汽车制造商对国内外市场的饱和同样视而不见。
She was blind to the feelings and sensitivities of other people.
她无视他人的情感和敏感之处。
His passion for her made him blind to everything else.
他钟情于她,达到了不顾一切的地步。
Even the most well-intentioned lawmakers, courts, and employers have often been blind to the real needs of women.
即使是最善意的立法者、法院和雇主也常常对妇女的真正需求视而不见。
The hotel manager was blind to our complaints, and refused to make some compensation.
酒店经理对我们的投诉视而不见,并拒绝赔偿。
她对他的缺点视而不见。
We are all blind to our own choice blindness.
其实人人都有选择盲区。
In a sense the crowd is blind to its own wisdom.
从某种意义上说,大众对自己的智慧视而不见。
She is blind to the results of her behaviour.
她看不到她的行为会有什么结果。
I am optimistic on this, but am not blind to the risks.
我虽然对此持乐观态度,但并非看不到风险。
Was he greedy, or gullible, or stubbornly blind to the truth?
还是他贪心,过于轻信或者顽固地对事实视而不见?
We all develop habits that become completely blind to us over time.
随着时间的推移,我们的习惯都会变成自身的盲点。
Jakob Nielsen reports in his AlertBox entry that most users are essentially blind to AD banners.
JakobNielsen在其AlertBox entry中报告说大部分用户根本就无视广告横幅。
Another type of neural prosthetic is a visual prosthetic that allows the blind to gain some vision.
另一类型的神经修复是能使盲人获得一些视力的视觉修复。
Sometimes we’re blind to what’s in front of us, and we need someone else to point out the obvious.
有时我会忽视眼前的事物,需要有人来点醒我们。
Sometimes we're blind to what's in front of us, and we need someone else to point out the obvious.
有时我会忽视眼前的事物,需要有人来点醒我们。
Sometimes parents are doing things in a way that's basically blind to the impact on the child later on.
有时父母亲用他们自己的方式做事,没有考虑到过后会给孩子们造成的影响。
He was born blind to a poor family and has been drawing since childhood, without receiving any formal training.
阿马甘自幼喜欢画画,但因家境贫穷,从未受过正规训练。
The assignment was then graded by two college professors who were blind to the differences in the participants.
改写好的文章由两位大学教授进行打分,他们并不知道受试人员之间的差别。
The assignment was then graded by two college professors who were blind to the differences in the participants.
改写好的文章由两位大学教授进行打分,他们并不知道受试人员之间的差别。
应用推荐