罚球很重要。
That's the nearest big thing to see.
那是能看见的最近的大东西了。
Emerging technologies—the drones, 3D printers and smart-home devices of the world—now seem a bit too old to be called "the next big thing".
无人机、3D打印机和智能家居设备这类的新兴技术现在似乎有点太过时了,不能被称之为“下一件大事”。
Meanwhile, emerging technologies—the drones, 3D printers and smart-home devices of the world—now seem a bit too old to be called "the next big thing".
与此同时,新兴技术——无人机、3D打印机和智能家居设备——现在看起来太老了,不能称之为“下一件大事”。
这对她来说是件大事。
This all seems random, but it's by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切似乎散漫无序,但却是有意为之,其背后反映了61亿美元规模的美国蛋品行业所押注的下一个行业风口:气候友好型鸡蛋。
这对男人来说可是一件大事。
Sorted out another big thing as well.
也弄清楚另一件重要的事。
Is this the company's next big thing?
这是该公司的下一个大计划吗?
下一个大东西!
The courage question is a big thing for Gordon.
对于布朗来说,够不够胆量去做一件事可是一个大问题。
Everyone wants to focus on one big thing in life.
每个人都想在生活中把注意力集中于一件事情上。
He makes many a big thing small and small thing big.
他把很多大的东西画小了,也把很多小的东西画大了。
I don't have to rely on my parents, so that's a big thing.
我不用依赖父母,这一点很重要。
We've yet to see people defecting to the next big thing.
我们尚未发现人们有转向其他网站的迹象。
Little things add up to a big thing if you have enough little things.
只要数量足够,小事物也能积累成大事物。
And now, tonight, a snowy evening two weeks before Christmas, Dennis found a big thing.
那么,就在当晚,圣诞节两周前的一个飘雪之夜,丹尼斯发现了一个大线索。
All these make me wonder: is personal analytics the next big thing in self improvement?
这不禁使我疑惑:个人分析是否是个人提高的下一件大事?
Virtualization is the new big thing, if "new" can include something over four decades old.
如果40年前出现的技术还可以算是“新”技术的话,那么虚拟化就是一个重要的新技术领域。
The second big thing that leaps out from the list is the need for developer documentation.
列表中第二件值得注意的事就是开发人员文档的需要。
The next big thing could be social games, says Guo Cheng Gang of Pacific Epoch, a research firm.
研究公司PacificEpoch的郭成刚说,下一个大市场可能是社交游戏。
The big thing for me was I felt I could have a much bigger impact with Choice than with Marriott.
我感觉自己在精品国际的影响力比在万豪时要大得多,这对我来说意义非凡。
It doesn't have to be a big thing. Just take a small step in the right direction every single day.
它不必是什么宏大的事情,只要每天在正确的方向上前进一小步就可以了。
It doesn't have to be a big thing. Just take a small step in the right direction every single day.
它不必是什么宏大的事情,只要每天在正确的方向上前进一小步就可以了。
应用推荐