So there is big movement there, absolute.
因此在那里是有大动作的，绝对的。
Weiwu: We sell good spears, but no big movement in next presentation, ok?
魏武：“我们的矛是不错，但下次演示的时候动作小点，好吗？”
Modern physics, there is a big movement in modern physics to decide that time doesn't really exist. Because it's to inconvenient for the figures.
现代物理学，在现代物理学中有一个大变革，就是决定时间并不真的存在，因为它对计算来说太不方便了。
We tend to applaud and admire big sweeping movements, but break a big movement down to its essential pieces, and you realize, it’s all made up of small things. Every day things.
我们倾向于赞赏和敬佩那些激动人心的重大时刻，但若将一个大动作剖成几个重要的部分，你就会发现，它全是由一些小事儿构成，由一天天的小事儿、分分秒秒的小事儿构成。
Big Ben's movement has caused cracks in the walls of other parts of the House of Commons, including corridors where ministers have their offices.
大本钟的运动造成了下议院其它部分墙面出现裂纹，其中包括大臣办公室的走廊墙面。
Big Ben's movement has caused cracks in the walls of other parts of the House of Commons, including corridors where ministers and shadow ministers have their offices.
大本钟的倾斜运动还造成了下议院其它部分墙面出现裂纹，其中包括部长和影子部长办公室的走廊墙面。
A big hole in the cloud computing movement so far is that most of the solutions out there, even the database solutions, are proprietary.
目前为止摆在云计算运动面前的一大障碍就是，现有的解决方案，甚至是数据库解决方案，都是私有的。
For the Meatless Monday movement, this is a big deal.
对于周一无肉日运动，这可是个大事。
That said, the single market is one of the EU's big achievements, and its "four freedoms" of movement-of people, goods, services and capital-are worth defending.
据说，单一市场是欧盟的重大成就，并且这一进展的四大自由——人民、商品、服务、资本——是值得保护的。
It is clear that the movement and trade of poultry is making a big contribution to the spread of the virus (see article).
显而易见，家禽的流动和交易对禽流感病毒的播散起到了很大作用。
A big reason is freedom of movement within the European Union, which has enabled millions of people from the new member states to live and work legally in the richer part of the continent.
一个主要原因是欧盟之间的自由往来，使成千上万的人从欧盟新成员国能够到其他富足的成员国工作生活。
He allows the "optimists" their say and acknowledges that the West faces a genuine dilemma in forming a judgment about such a big, baggy movement which speaks with many voices.
他体谅“乐观派”的说法，并承认西方国家面临着真正的困境，困境在于对这样一个派系林立主张各异的庞大而松散的运动组织进行判断。
Next right amount movement and the rest to the hypertension is beneficial, not the good mood is a big important reason once more which the hypertension occurs.
其次适量的运动和休息对高血压是有益的，再次不良情绪是高血压发生的一大重要原因。
Chinese "enclosure movement" has grown into a big social problem and attracted wide attention from the society.
中国的圈地运动已经成为一大社会问题，被世人所关注。
Mr Mulally admitted to not knowing what role Ford would play in facilitating movement around future big cities and said he believed there would always be a market for cars.
穆拉利承认，目前还不知道福特会在便利未来大城市中人们的移动方面起到什么作用，并称他相信汽车市场将永远存在。
In Bachu Area, the major factor of impacting average velocity variety is multi big Angle unconformity interface that heave tectonic movement formed and big heave fault.
在巴楚地区，影响平均速度变化的主要因素是大的构造运动形成的多角度不整合界面和断距较大的断层。
The stabilization Angle and balance Angle of drop jerk were big, which could not easily lead to movement failure.
但是箭步挺撑铃的前后稳定角及平衡角大，稳定性高，稍有不慎也不会导致动作失败。
The movement skill testing of big muscle group consists of locomotion subjects and object control including 12 skills.
大肌肉群动作技能测试由位移运动和物体控制运动两部分组成，共包含12个动作。
The appearance of Internet Banks not only brings a big challenge to traditional Banks business, but also exerts an important influence on the movement of national macro-economy.
网络银行的出现不仅给传统银行业带来了巨大挑战，而且对国家宏观经济运行产生了重大影响。
With screw adjustment suppression system, precise movement and big adjustment range, are suitable for plenty of specification bottles.
螺杆调节压制机构，动作精神，调节范围大，可适应多种规格的瓶子。
Before model big test is made by automated grid method, measurement system is checked up by making movement test of rigid body.
在用自动网格法做大模型试验之前，先做了一个刚体移动实验对自动网格法测试系统进行了标定。
However, with the help of the movement capture technology, athlete's achievement also has the possibility of a big promotion through rectifies the posture.
不过，在运动捕捉技术的帮助下，通过矫正姿势，运动员的成绩则有可能大幅提升。
The big ideaL is an inspiring and creative way for brands to capture what they stand for in a way that can inspire a movement for change, and bigger business.
品牌大理想对于品牌来说是一个鼓舞人心的富有创造力的方法来激发改变和更大商机。
The results show that the movement of positive ions is much weaker than that of electrons even discharged under big pulse duration.
结果表明在放电通道中主要是电子在运动，即使在大脉宽条件下放电正离子的运动也远弱于电子的运动。
A new clockwork replaces the old one and the sounds of Big Ben have been transferred into an electronic movement that mimics exactly the same chords.
一个新的计时装置钟取代了旧装置，而古典的大笨钟声音也被转成一种模拟同样音乐的电子装置。
People data for analytics will help solve meaningful problems: The big data movement has left many organizations drowning in a sea of metrics.
用于分析的人力资源数据将有助于解决有意义的问题：大数据运动将许多组织淹没数据的海洋中。
People data for analytics will help solve meaningful problems: The big data movement has left many organizations drowning in a sea of metrics.
用于分析的人力资源数据将有助于解决有意义的问题：大数据运动将许多组织淹没数据的海洋中。
应用推荐