Move beyond the boundaries of self.
移动超越自我的边界。
This has gone beyond the boundaries , I think too much!
这已经超越了界限，是我想太多！
Go beyond the boundaries of the familiar, for this will serve you well.
越过那些你所熟悉的事物的边界，因为这将更对你有用。
No part of any structure or exhibit may extend beyond the boundaries of the space allocated.
展台结构及展品择放不得超过所分配的展位区域边界线。
You may need to extend long pipelines beyond the boundaries of a standard-size drawing page.
您可能需要将长管道延长到标准绘图页的边界外。
If you ever try to go beyond the boundaries of an array, as we'll soon see, bad things happen.
如果你试着超出了数组的界限，我们将看到，会发生坏事情。
Beyond the boundaries of age, they became good friends, and both of them were no longer lonely.
超越年龄的界限，他们成了好朋友，彼此不再寂寞。
10-- We need to go well beyond the boundaries of our own existence. We can't think as individuals…
我们需要前往距离我们生存的世界极其遥远的地方，我们不可以作为一个个体来思考这个问题题…
The key was the focus on superordinate goals, those stretching beyond the boundaries of the group itself.
最关键的一点在于对更高一级的、延伸到团体的界线以外的目标的聚焦。
No freestanding fitment may exceed a height of 2.5 meters or extend beyond the boundaries of the site.
家具或设备的高度不可超过2.5米，或摆放在所划定的范围以外。
This part mainly sets forth real estate tax law system beyond the boundaries and its reference to our China.
笔者主要对境外房地产税收法律制度及其对我国的借鉴进行了阐述。
No stand structure, decoration, exhibit or display or furnishings may extend beyond the boundaries of the stand.
展台结构，装饰，展品，展具或家具设备的摆设不得越过展位边界线。
We aim to bring arts beyond the boundaries of nation and culture and expose our clients to different varieties of works.
我们的目标是跨越国界和文化的障碍为广大收藏家带来更多不同而优秀的作品。
A buffer overflow, or buffer overrun, occurs when a process attempts to store data beyond the boundaries of a fixed-length buffer.
当进程尝试将数据储存到固定长度的缓冲区的范围之外时，就会出现缓冲区溢出。
The speech got a lot of national publicity and was her first brush with fame beyond the boundaries of her immediate environment.
那次演讲得到了全国范围内的许多宣传，那是她第一次体验声名远扬。
Today, ourdata is migrating beyond the boundaries of our personal computers. Instead,we're moving our data online into “the cloud”.
而现在，这些数据可以在线转移到“云”中，而不用存储在我们自己的电脑中了。
In this sense, apart from its agency, aesthetics has gone beyond the boundaries between pure arts and crafts, individuals and society.
从这个意义上讲，艺术除了美感以外的能动性，超越了纯艺术与工艺品、个人与社会的界限。
This structure opens to the east, to the morning sun, and to the unending green, which extends far beyond the boundaries of the property.
该建筑结构有着东向开口，敞向朝阳和无尽的绿色，远远超出住宅的边界。
At the place where she lived the cruel law could not be put in force against Hermia, this law not extending beyond the boundaries of the city.
在她住的地方，不能对赫米亚施行这条残酷的法律，因为出了城界它就无效了。
What is the value of preserving and strengthening this sense of awe and wonder, this recognition of something beyond the boundaries of human existence?
什么是保持和加强这种敬畏和好奇感的价值，某些认识超越人类存在的极限吗？
In this regard, we encourage them to look beyond the boundaries of their own discipline, beyond the boundaries of their own culture, traditions and philosophy.
在这方面，我们鼓励他们超越自己的纪律的界限，超越自己的文化，传统和哲学的界限。
As you start externalizing your web services beyond the boundaries of your enterprise network, you will be faced with a number of issues that you need to address.
当您开始外化超出企业网范围的Web服务时，您将面临很多需要解决的问题。
Most chimpanzees in the reserve-probably between 60 and 80 individuals-range, at various times of year, over the whole 60 square miles, and sometimes beyond the boundaries.
自然保护区的大猩猩，数量大约在60 - 80之间，在一年中的不同的时刻会在在60平方公里内分布，有时候也会越过边界。
This is an example of the pursuit of "alternative" weddings by Chinese young people, who are setting a trend that often goes beyond the boundaries of traditional taste.
这就是中国年轻人“另类”婚礼的一个例子。他们展示了一个潮流，即年轻一代常常超越传统。
Gallery EXIT was established in 2008 with a purpose to exhibit progressive and ambitious works in all media that seek to go beyond the boundaries of nationality and discipline.
安全口画廊致力展出革新自我、大胆富有挑战性的作品；媒体不区，只要是寻求超越种族规范和界限的作品。
In the following centuries, increasingly sophisticated waterpower mills were built throughout the Roman Empire and beyond its boundaries in the Middle East and northern Europe.
在接下来的几个世纪里，在整个罗马帝国以及在中东和北欧边界以外的地方建造了越来越复杂的水力发电厂。
One defining feature of cancer is the rapid creation of abnormal cells that grow beyond their usual boundaries, and which can then invade adjoining parts of the body and spread to other organs.
癌症的一个定义特征是快速产生异常细胞，这些细胞超越其通常边界生长并可侵袭身体的毗邻部位和扩散到其它器官。
Instead, they migrated beyond the organizer's boundaries to a position where, later on, high concentrations of sonic hedgehog turned them into the middle finger.
相反，他们迁移出了“组织者”细胞群的边界，随后达到一个高浓度的音猥因子的位置，并发育成中指。
Acquired September 15, 2010, this natural-color image shows floodwaters extending beyond the lake's normal boundaries where the water body nears the Indus River.
这幅自然色图像拍摄于2010年9月15日，展示的是印度河附近，超过日常湖水边界的洪水范围。
Acquired September 15, 2010, this natural-color image shows floodwaters extending beyond the lake's normal boundaries where the water body nears the Indus River.
这幅自然色图像拍摄于2010年9月15日，展示的是印度河附近，超过日常湖水边界的洪水范围。
应用推荐