The key was the focus on superordinate goals, those stretching beyond the boundaries of the group itself.
最关键的一点在于对更高一级的、延伸到团体的界线以外的目标的聚焦。
A buffer overflow, or buffer overrun, occurs when a process attempts to store data beyond the boundaries of a fixed-length buffer.
当进程尝试将数据储存到固定长度的缓冲区的范围之外时,就会出现缓冲区溢出。
The speech got a lot of national publicity and was her first brush with fame beyond the boundaries of her immediate environment.
那次演讲得到了全国范围内的许多宣传,那是她第一次体验声名远扬。
Today, ourdata is migrating beyond the boundaries of our personal computers. Instead,we're moving our data online into “the cloud”.
而现在,这些数据可以在线转移到“云”中,而不用存储在我们自己的电脑中了。
As you start externalizing your web services beyond the boundaries of your enterprise network, you will be faced with a number of issues that you need to address.
当您开始外化超出企业网范围的Web服务时,您将面临很多需要解决的问题。
No part of any structure or exhibit may extend beyond the boundaries of the space allocated.
展台结构及展品择放不得超过所分配的展位区域边界线。
No freestanding fitment may exceed a height of 2.5 meters or extend beyond the boundaries of the site.
家具或设备的高度不可超过2.5米,或摆放在所划定的范围以外。
No stand structure, decoration, exhibit or display or furnishings may extend beyond the boundaries of the stand.
展台结构,装饰,展品,展具或家具设备的摆设不得越过展位边界线。
We aim to bring arts beyond the boundaries of nation and culture and expose our clients to different varieties of works.
我们的目标是跨越国界和文化的障碍为广大收藏家带来更多不同而优秀的作品。
This structure opens to the east, to the morning sun, and to the unending green, which extends far beyond the boundaries of the property.
该建筑结构有着东向开口,敞向朝阳和无尽的绿色,远远超出住宅的边界。
At the place where she lived the cruel law could not be put in force against Hermia, this law not extending beyond the boundaries of the city.
在她住的地方,不能对赫米亚施行这条残酷的法律,因为出了城界它就无效了。
Most chimpanzees in the reserve-probably between 60 and 80 individuals-range, at various times of year, over the whole 60 square miles, and sometimes beyond the boundaries.
自然保护区的大猩猩,数量大约在60 - 80之间,在一年中的不同的时刻会在在60平方公里内分布,有时候也会越过边界。
Beyond the boundaries of age, they became good friends, and both of them were no longer lonely.
超越年龄的界限,他们成了好朋友,彼此不再寂寞。
Beyond the boundaries of age, they became good friends, and both of them were no longer lonely.
超越年龄的界限,他们成了好朋友,彼此不再寂寞。
应用推荐