He has contempt for those beyond his immediate family circle.
他对自己直系亲属以外的人都心怀蔑视。
He read everything he could to learn about the world beyond his tiny hometown.
为了了解小家乡以外的世界，他读遍了所有能读的书。
Darwin had a phrase to describe those ignorant of evolution: they "look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension".
达尔文有一句话来描述那些对进化论一无所知的人：他们“看有机生物就像野蛮人看船，看着完全超出他理解的东西一样”。
He has maturity beyond his years.
他过于老成。
Although Cao is young, he shows maturity beyond his age.
虽然曹很年轻，但他表现出和他年龄不相符的成熟。
"He acted with courage beyond his years, " Paul said of his son.
“他以超乎他年龄的勇气做出了行动。”保罗这样评价他的儿子。
He is wise, learned beyond his years.
他很聪明，学识超群。
Carême, ever confident, could see beyond his short domination in the kitchen.
一直很自信的卡拉姆没有满足于在厨房里的短暂统治，而是把目光放得更远。
It was clear that the clerk had gone beyond his duty in doing so without authority.
很显然，这位工作人员未经许可就这样做是超越他的职责范围的。
Feeling for the catch, he found to his fury that it was low down, beyond his reach.
他摸着鱼，愤怒地发现鱼已经沉下去了，他够不着。
Those ignorant of evolution look at an organic being as a savage looks at a ship, as at something wholly beyond his comprehension.
那些对进化一无所知的人看待有机的生命如同野人看着一艘大船，以为是某个完全不能理解的东西。
He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.
他说他很抱歉，因为他无权做最后的决定。在那种情况下，我不得不向别人求助。
The child is being taught subjects that are beyond his depth.
现在教给孩子的学科都过于深奥。
The beauties of the West Lake in spring were beyond his expectation.
西湖的春景要比他所预想的更加美丽。
What beyond His faithful promise, would I wish or do I need?
除了祂可靠的应许，我还有什么需求和愿望呢？
I don't think that it is beyond his power to fulfill the task.
我认为他有能力完成这个任务。
No problem is too tough for Him. Nothing is beyond His ability.
对他来说没有任何问题是困难的。
Deco failed to stretch the play by running beyond his front two.
德科未能在他两名前锋后面充分跑动，策动比赛。
However, in spite of his best efforts, it appears things could still unravel beyond his control.
然而，尽管他尽了最大的努力，但事情似乎仍然可能超出他的掌控。
The bonus a banker receives is still arbitrary and subject to countless forces beyond his control.
银行家获得的奖金依然没有一定之规，且受到无数因素的影响，不在自己的掌控之内。
Wealthy beyond his wildest dreams, Lucky goes on the lecture circuit, where he tells his incredible story.
他收获的财富远远超过了他自己最疯狂的梦想，Lucky开始巡回演讲，向大家讲述他的传奇故事。
Jesse James died in 1882, but the legend of Jesse James continues more than a century beyond his death.
杰西·詹姆斯死于1882年，然而其传奇却时至今日而不衰。
Bucking straps and spurs can cause the bull to buck beyond his capability and his legs or back can be broken.
腹带和马刺能够使公牛以超越其能力的幅度突然弓背跃起，它的腿和后背可能会断裂。
Management would really challenge Agarwal by giving him harder tasks that were a little beyond his capabilities.
管理者会通过给超出阿格沃尔能力之外的艰难任务来挑战他。
As a giant in the game, Yao will continue to carry influence in the sports industry well beyond his playing days.
作为比赛中的巨人，姚明在运动生涯之后，还将继续给体育产业带来影响。
By 2010, moreover, Mr Obama will no longer be able to fall back on the excuse that all of this was beyond his control.
此外，到2010年，奥巴马不能再依赖于借口如“所有这些都超出了他的控制”之类的托辞。
Yet the suspicion that Mr Cameron's softer conservatism is Shared by few beyond his inner circle is hard to shake.
然而，这样的怀疑无以摆脱：卡梅隆先生较温和的保守主义只被其核心集团认同。
IF MAN is inadvertently capable of heating the entire planet, surely it is not beyond his wit to cool it down as well?
如果人类在不经意中能够让整个星球变暖的话，那么人类是不是肯定也同样有智慧给它降温？
Well beyond his most trying personal test, Bryant sees the growth within his professional self in the oddest moments and times.
超出他最艰难的个人考验，科比在最奇特的时刻看到了自己作为职业运动员的成长。
Well beyond his most trying personal test, Bryant sees the growth within his professional self in the oddest moments and times.
超出他最艰难的个人考验，科比在最奇特的时刻看到了自己作为职业运动员的成长。
应用推荐