Besides study, I work as a translator for food-info website.
学习之余,我为食品信息网做翻译。
Besides study, joining the activity is also part of their lives.
除了学习,参加活动也是他们生活的一部分。
During school, besides study I attended some social practice activity.
在校期间,学习之余我曾参加过一些社会实践活动。
Besides study they spend considerable amount of time improving themselves in various aspect.
除了学习他们花费很多的时间在各方面提高自我。
I have one or two hour every day surf the Internet besides study TaeKwonDo and Japanese now.
现在放假每天除了学习跆拳道和日语,还会有一两个小时网上冲浪。
Besides study, they spend considerable amount of time improving themselves in various aspect.
除了学习,他们用很多时间在各方面提高自已。
Besides study and exercise, my brother and I will help my mother do house chores on weekends.
除了读书和运动,我和我哥哥(弟弟)会在周末帮妈妈做家事。
Yes, I'm collecting stamps now. And I've got a good stamp collection. Have you any special interests besides study.
有,我现在集邮呢,而且有一挺不错的集邮册了。你除了学习以外有什么特。
Teachers always under the impression that you have nothing else to do in life besides study their one and only subject.
老师们总是认为你的生活中除了学习他们那唯一的学科就无事可做了。
With more free time, we can do many more things besides study, such as joining societies clubs, and taking part-time jobs.
有更多的闲暇时间,我们可以做更多的事情除了了学习,如加入社团俱乐部,打工。
With more free time, we can do many more things besides study, such as joining societies clubs, and taking part-time jobs.
有更多的闲暇工夫,我们可以做更多的事情除了学习,如加入社团俱乐部,打工。
With more free time, we can do many more things besides study, such as joining societies clubs, and taking part-time jobs.
有更多的闲暇,可以做更多的事情除了缮学习,如加入社团俱乐部,打工。
First, the ones who study abroad are no longer for the only purpose-study, they are often born in a rich family, so besides study, they want to travel more.
第一,那些在国外学习的人学习不再是唯一的目的,他们一般都出生与优越的家庭,所以除了学习,他们更想要旅游。
This is reality, our college students should deal with to our daily life, besides study, also held a part of our times, a large number of events to a certain extent.
这就是理想,本人们的大学生要对付对本人们的日常糊口,除了进修,也占领了本人们时期的一局部,大量的事情能在必然水平上。
Besides study, I took some part-time jobs related to my major during my school years, so actually I have a little experience in this kind of position. I believe I am competent at the job.
平时除了努力学习外,我还做过一些与专业相关的兼职工作,所以对于这样的工作我是有些经验的,我相信我有能力胜任贵公司的这份工作。
Besides study and social practice, there are entertainments as well. I do body building every day, hoping to keep healthy and energetic. we also write a play and put it on in our spare time.
除了学习和社会实践,我还经常参加娱乐活动。我每天都锻炼身体,希望保持健康和充满活力。我们还在业余时间写剧本并排练演出。
Often researchers restrict study participation to patients who have no ailments besides those being studied.
研究人员通常将参与研究的患者限制在除了被研究对象之外没有其他疾病的患者。
Besides English, he has to study German and French.
除英语外,他还要学德语和法语。
Besides trying to micromanage the regulatory process in some respects, the new law in other provisions takes a different tack and directs the regulatory agencies merely to study particular problems.
除了试图对监管过程进行某些方面的细致化管理以外,新法还在其他条款中采用了不同的思路并命令监管部门仅仅研究特定问题。
But a new study finds they lack something that we have (besides written language and hairlessness) : a desire to work together.
但一份最新的研究表明——它们缺少我们拥有的一些东西(除了文字和乏毛)——合作的意愿。
And besides, who says that you have to stay in your field of study anyway?
此外,有谁说你非得呆在你原来的研究领域?
In one study, people with diabetes had more trouble processing information, remembering things, and paying attention — besides being in a bad mood — when their blood sugar was low.
在一个研究中,患糖尿病的人在低血糖时除了情绪不好外,在处理信息,记忆东西和注意力方面都有困难。
Besides, I will go over my study and do some preview.
另外,我也会兼顾我的学习,做些预习。
Besides, I will learn how to think of the questions critically and study my courses creatively.
除此之外,我会学着怎样批判性的思考问题和创造性的学习我的课程。
Besides chemistry we like to study physics.
除了化学之外,我们还喜欢学习物理。
Besides English, they also study math, physics and chemistry.
除了英语以外,他们还学习数学、物理和化学。
Besides collecting specimens, what are the other ways to record and study plants?
除了收集标本外,还有其他方法记录和研究植物吗?
Besides how well they pay, the Georgetown study also looked at the popularity of all 137 fields, and found some interesting disconnects.
除了薪酬,乔治城大学还研究了137个专业领域的受欢迎程度,并发现了一些有趣的断裂现象。
Besides, we study the quantifying model of circulation ability, so that we can deepen the knowledge on circulation.
此外,本文还具体研究了流通的量化标准流通能力模型,以此来进一步深化对流通的认识。
Besides, we study the quantifying model of circulation ability, so that we can deepen the knowledge on circulation.
此外,本文还具体研究了流通的量化标准流通能力模型,以此来进一步深化对流通的认识。
应用推荐