Now, improved bedsheets are being designed to be compatible with that technology.
现在,与这一技术相配套的改进床单正在设计当中。
An electric version of the car, the T27, is also being designed and is expected to be unveiled in April 2011.
而电动车T27也已经被设计,并有望在2011年4月面世。
A new supersonic aircraft was being designed.
一种新的超音速飞机正在设计之中。
New solids control system is being designed by them.
他们正在设计新的固控系统。
A new highway between the two cities is being designed.
一条两城市之间的高速路正在设计之中。
If a new process is being designed, use design for Six Sigma.
如果是一个新的流程设计,使用六西格玛设计。
New auto computers are being designed to tell you how to reach your destination.
新的汽车计算机就是设计来告诉你如何抵达你的目的地。
However, power consumption still grows linearly with the number of cores being designed.
然而,功耗仍然会随着所设计的核的数量线性增长。
Exciting features and concepts are always being designed, implemented, and deployed in the world of routing.
路由领域总是设计、实施并部署许多令人兴奋的功能和概念。
The Scripts view provides a read-only view of the script that is to be executed to define the object being designed.
Scripts视图提供脚本的只读视图,执行该脚本可以定义要设计的对象。
By using the method, the digital multiplexer networks being designed can be simplified to minimal tree-type networks.
这种方法可以使待设计的数字多路选择器网络简化到最小树形网络。
A new technology is being designed to allow the best of both worlds: a keyboard that can also respond to touch commands.
开发人员正在设计一项可以兼顾这两种需求的新技术:一个可以同时回应触摸指令的物理键盘。
Systems being designed by the us Air Force simultaneously perform identical "backup" calculations in five parts of the satellite.
美国空军正在设计的系统,则能在卫星的5个部分,同时执行一模一样的“备份”运算。
Besides plasticizing capacity, the reaction function should be taken into account when a reaction extruder is being designed.
反应挤出机除了塑化功能外,在设计上应充分考虑反应挤出工艺的要求。
These days, most systems are being designed for businesses competing in markets that change constantly, not once every ten years.
目前,大部分系统都是为在不断变化(而不是每十年才变化一次)的市场上进行竞争的商业设计的。
So, a small trend has begun in the industry: More electronic products are being designed with their rechargeable batteries sealed inside.
因此,笔记本电脑行业出现了一个小趋势:更多的电子产品被设计成使用内置的可充电电池。
A fridge of the future that tells you what to cook with your left-overs and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
英国正在研制一种告诉你用剩下的食材能做什么菜,还能自动订购新鲜食品的未来冰箱。
Firstly, the special object of action requires special litigation procedure being designed, namely, the principle of procedural symmetry.
首先,特殊诉讼标的需要设计特殊诉讼程序,此即程序相称原理。
Additionally, the API is being designed to take advantage of every language technique available in Ruby that will ease desktop application development.
此外,API的设计充分利用了Ruby的每个语言技术优势来简化桌面应用开发。
You have to constantly monitor who is putting out a service, how it's being designed and built, who is paying for it, who is managing security, and much more.
您必须经常对各种问题进行监视,例如,是谁公布了服务,服务是怎样设计和构建的,由谁支付其费用,由谁管理安全性,等等。
The displays aren't going to be for home use, nor will they be made for theaters. They're being designed to bring advertisements to life in a way never seen before.
这种屏幕既不适合家庭使用,也不是为剧院设计,它们的用途是进行前所未有的广告宣传。
The displays aren't going to be for home use, nor will they be made for theaters.They're being designed to bring advertisements to life in a way never seen before.
这种屏幕既不适合家庭使用,也不是为剧院设计,它们的用途是进行前所未有的广告宣传。
Especially at issue is how to deal with "beyond design-basis" risks, events considered too unlikely to be factored in when the plants were being designed. The U.
议论的焦点在于如何应对超出设计基准外的风险,即在设计过程中由于事发可能性太小而没有被包括到电站设计中的事件。
Future versions of dom are being designed with the combined wisdom and experience of a large group of users, and will likely present solutions to some of the problems discussed here.
凝结了一大群用户智慧和经验的DOM未来版本正在设计之中,而且极有可能为这里讨论的问题提供解决方案。
As we explained in the oQ article, composition is not only dependent on services and schemas being designed for reusability, they must also be easily discoverable by potential consumers.
正如我们在那篇InfoQ文章中解释的,组合不仅仅取决于针对重用而设计的服务和模式,它们还必须能够被潜在消费者轻易发现。
Additional Earth Explorer missions are also being designed to address other aspects of the Earth environment, from the evolution of the magnetic field to the Earth's radiative balance.
更多的地球探测项目正在设计中,涉及从磁场演化到地球辐射平衡等地球环境的其它方面。
NK: inversion of control is a mindset, and dependency injection of any kind (with or without a framework) relies on your software being designed with the goals of inversion of control in mind.
NK:控制反转仅仅是一种思想,各种依赖注入(无论有无框架)都取决你设计的软件是否抱有控制反转的目的。
NK: inversion of control is a mindset, and dependency injection of any kind (with or without a framework) relies on your software being designed with the goals of inversion of control in mind.
NK:控制反转仅仅是一种思想,各种依赖注入(无论有无框架)都取决你设计的软件是否抱有控制反转的目的。
应用推荐