Now, improved bedsheets are being designed to be compatible with that technology.
现在，与这一技术相配套的改进床单正在设计当中。
New auto computers are being designed to tell you how to reach your destination.
新的汽车计算机就是设计来告诉你如何抵达你的目的地。
While this feature was being designed, the community proposed two competing inference schemes.
虽然设计了此功能，但是社区提出了两个相互竞争的推断架构。
IFACTS will use a new program being designed and implemented from the start with the SPARK Ada language.
iFACTS将利用一个全新的计划，从最初的SPARK Ada语言开始进行设计和执行。
An electric version of the car, the T27, is also being designed and is expected to be unveiled in April 2011.
而电动车T27也已经被设计，并有望在2011年4月面世。
A new service that is identified and is being designed, but has not yet been implemented or still being implemented.
已标识了新服务并正在设计中，不过尚未实现或正在实现中。
The Scripts view provides a read-only view of the script that is to be executed to define the object being designed.
Scripts视图提供脚本的只读视图，执行该脚本可以定义要设计的对象。
As it is, with only the homepage being designed, I'm just going to use those three columns once-a little later on.
像这样只是设计主页，我打算用一次这三栏——一会儿以后。
To validate a digital circuit after it being designed, an effective method needing no equipment would be expected.
用一种既不需要设备，又行之有效的方法来验证一个数字电路的正确性和有效性，这是设计人员所希望的。
When last week's giant waves struck, they immobilized the generators despite being designed to protect against water.
当上周的巨浪来袭之时，尽管发电机是防水的，他们仍然对其进行了加固。
But the Iranian architects behind the project believe the kind of property being designed for the area is unsuitable.
但是该项目的伊朗建筑师认为此类项目被设计在该区域里不合适。
Since the portlet is being designed using a Model 2 JSP Architecture, the bean plays an important role in our design.
由于portlet是用Model2JSp体系架构设计的，所以该bean在我们的设计中起着很重要的作用。
By using the method, the digital multiplexer networks being designed can be simplified to minimal tree-type networks.
这种方法可以使待设计的数字多路选择器网络简化到最小树形网络。
Systems being designed by the us Air Force simultaneously perform identical "backup" calculations in five parts of the satellite.
美国空军正在设计的系统，则能在卫星的5个部分，同时执行一模一样的“备份”运算。
Besides plasticizing capacity, the reaction function should be taken into account when a reaction extruder is being designed.
反应挤出机除了塑化功能外，在设计上应充分考虑反应挤出工艺的要求。
Now a new class of technologies is being designed to help users to regain their focus and enjoy more lucidity and concentration.
现在，有一门新技术被用来帮助用户重夺他们的注意力，并且更易懂更集中。
These days, most systems are being designed for businesses competing in markets that change constantly, not once every ten years.
目前，大部分系统都是为在不断变化（而不是每十年才变化一次）的市场上进行竞争的商业设计的。
This personal submarine will dive deeper than any commercial subs out there currently being designed to dive up to a half mile down.
这艘个人的潜艇将比现在市面上其他可以潜到半英里以下的商业潜艇潜的深。
A fridge of the future that tells you what to cook with your left-overs and automatically re-orders fresh food is being designed in the UK.
英国正在研制一种告诉你用剩下的食材能做什么菜，还能自动订购新鲜食品的未来冰箱。
So, a small trend has begun in the industry: More electronic products are being designed with their rechargeable batteries sealed inside.
因此，笔记本电脑行业出现了一个小趋势：更多的电子产品被设计成使用内置的可充电电池。
Firstly, the special object of action requires special litigation procedure being designed, namely, the principle of procedural symmetry.
首先，特殊诉讼标的需要设计特殊诉讼程序，此即程序相称原理。
Now, with the advent of ridge augmentation to receive implants and sinus lifts, grafting materials are being designed for specific applications.
现今，为了使种植体相容和上颌窦提升，出现了牙槽嵴增高术，移植材料的设计也随之趋于特殊用途。
Additionally, the API is being designed to take advantage of every language technique available in Ruby that will ease desktop application development.
此外，API的设计充分利用了Ruby的每个语言技术优势来简化桌面应用开发。
An MDA approach helps us to focus on what is essential to the business aspects of a solution being designed, separate from the details of that "platform."
MDA的方法帮助我们关注在被设计方法的业务方面的本质上，而不是在“平台。”相关的细节上。
You have to constantly monitor who is putting out a service, how it's being designed and built, who is paying for it, who is managing security, and much more.
您必须经常对各种问题进行监视，例如，是谁公布了服务，服务是怎样设计和构建的，由谁支付其费用，由谁管理安全性，等等。
The displays aren't going to be for home use, nor will they be made for theaters. They're being designed to bring advertisements to life in a way never seen before.
这种屏幕既不适合家庭使用，也不是为剧院设计，它们的用途是进行前所未有的广告宣传。
The displays aren't going to be for home use, nor will they be made for theaters.They're being designed to bring advertisements to life in a way never seen before.
这种屏幕既不适合家庭使用，也不是为剧院设计，它们的用途是进行前所未有的广告宣传。
NASA plans to use a five-segment shuttle booster as the first stage of its Ares I rocket, one of two being designed as part of the post-shuttle Constellation program.
NASA计划用五级航天飞机助推火箭作为Ares I火箭的第一级，Ares i是淘汰航天飞机后的星座计划使用的两种火箭之一。
The Mars class was unusual at the time in being designed from the keel up as a Navy ship; most of the service's earlier logistics ships were adapted from commercial designs.
该火星级船舶是不寻常的，它被作为海军舰艇从龙骨开始设计的，很多早期后勤服务的船舶适合商业设计。
The Mars class was unusual at the time in being designed from the keel up as a Navy ship; most of the service's earlier logistics ships were adapted from commercial designs.
该火星级船舶是不寻常的，它被作为海军舰艇从龙骨开始设计的，很多早期后勤服务的船舶适合商业设计。
应用推荐