With my project, I want to illustrate the different methods of how we measure and visualize time and the traces they leave behind.
我希望用我的作品来阐释人们计算和量化时间的不同方式和我们在世界上留下的痕迹。
One that works for me every time is to focus on the positive intention behind my writing.
对我来说,每次都有效的一招是集中精神到写作背后的积极意图上。
Only promise to bring me an old tinder-box, which my grandmother left behind the last time she went down there.
我只要你替我把那个旧打火匣取出来。那是我祖母上次忘掉在那里面的。
By the time I woke up, my train was almost five hours behind schedule.
到我睡醒那会,我的车几乎晚点了五个小时。
And I believe that in my life I will see an end to hopelessness, giving-up and suffering. And we all stand together this one time then no one will get left behind. Stand up for life.
我相信有生之年我会看到绝望、放弃和痛苦的尽头,这一次让我们站在一起不放下任何人,拥护生命,拥护爱。
One that works for me every time is to focus on the positive intention behind my writing. What is it that I want to communicate, express, convey?
我想沟通、表述、传达的是什么?
My time has not yet come, some people behind the death.
我的时代尚未到来,有的人死后方生。
I'd always had my suspicions about it, and this time it could be tiny lights shining behind the filthy grilled Windows at pavement level.
我一直怀疑它就躲在那里,而这次在人行道高度处肮脏的铁栅格玻璃窗后的那点微小的亮点,可能就是它。
Sitting on your behind, warm current through my body, a long time I did not get concerned about, I suddenly felt eyes blurred.
坐在你的身后,一股暖流穿透我的全身,好久没得到关心的我,突然觉得眼前一片模糊。
Again I add a couple pieces of tape, this time horizontally, behind the vertical pieces to help reinforce my hinge.
同样地,这次我将几片水平的胶带粘在竖直胶带的后面,来加固关键位置。
Although I can not learn things as fast as him. However, I devote more time to my studies, so I am confident that I will not fall behind him.
尽管我没有他学东西快。可是,我投入更多的时间到学习中去,所以,我自信我不会落后于他。
Today, I had my lunch behind my usual time.
今天我的午饭吃得比平时晚。
Every time I turned my back, something rustled on the desk behind me.
我每一次转身,似乎有东西在我身后的桌子上沙沙作响。
My life feels like a gerbil wheel, with me running in place, working longer and longer hours and getting more behind all the time.
我的生活就像是沙鼠的车轮,我在上面不停的跑着,干活的时间越来越长,却始终越来越落后。
I read the first time and I sat behind a very small eyes, bucktooth girl my first sense is not like her, She asked me questions I am also very poor.
我读中一的时候,我后面坐着一个眼睛很小,又龅牙的女生,我第一感觉就是不喜欢她,她问我问题我也态度很差。
Are surprised at my eyes all the time, behind the voice of a kind: "Hello, little girl."
正在我惊奇地望着眼前的一切的时候,身后传来个慈祥的声音:“你好啊,小姑娘。”
He just in no time returned to change whole body dress, and then at once came behind to arrange to take out my megalopolis of lake.
他只是匆匆回去换了一身衣服,又匆匆地回来准备将我带出湖心。
If only you could see the tears, in the world you left behind. If only you could hear my heart, Just one more time.
多希望你可以知道,你离开之后,我的世界在哭泣。多希望你可以为我的心疗伤,哪怕只有一次就好。
I had a difficult time following my divorce but I have now put all that behind me.
离婚以后,我日子很不好过,但现在我已经全都把它置诸脑后了。
That voice resemble my birthmark the similar following behind me, ever since that time that day beginning!
那声音就像我的胎记一样跟随着我,自从那天开始!
At the beginning, I had a meaningful and freedom life, but with more rehearsals and I could hardly devote my time in study so lagged behind in study.
开始的那段时间确实过得比较充实和自由,但是由于长时间的排练和很少时间的学习,我的功课落下一大截。
Minuteman Press enabled me to leave behind unpredictable schedules so that I could have more time with my wife and three children.
Minuteman Press激发我离开原来不稳定的时间表,以至于我能够有更多的时间陪伴我的妻子和三个孩子。
A long time ago, when I was living in my favorite apartment behind a bamboo patch in Tuscaloosa, Alabama, I wrote my first love letter.
很久以前,我住在亚拉巴马州塔斯卡卢萨市。有一天在我最喜欢的那套公寓里时,我写下了我的第一封情书。公寓在一片竹林后面。
Mother returned, I have not time to answer, they heard my mother behind the familiar footsteps.
是妈妈回来了,我还未来得及回答,身后便传来妈妈熟悉的脚步声。
So I always remind myself that it is the time I must learn English, otherwise I will leave behind, for a long time, I always remind myself again and again in my mind.
所以我经常提醒自己是该学习英语的时候了,否则我将落伍了。在很长时间里,我总是这样反复地提醒自己。
Finally, I look at my desk one last time to make sure that I haven't left anything behind.
最后,我最后一次看一下我的桌子以确保我没有忘记任何东西。
Finally, I look at my desk one last time to make sure that I haven't left anything behind.
最后,我最后一次看一下我的桌子以确保我没有忘记任何东西。
应用推荐