The activity of XinQing card is beginning now!
雕刻时光“新情卡”大派送活动现在开始了!
I wondered if I could start by saying "the meeting is beginning now".
我想知道我是否可以宣布“会议现在开始”。
Mr. Yates was beginning now to understand Sir Thomas's intentions, though as far as ever from understanding their source.
耶茨先生现在开始明白托马斯爵士的用心了,但依然不理解这是出于什么缘故。
You've got a question about a song, just stand up and shout it out. Nothing about me wearing ladies' underwear, though. Let's start at the beginning now.
如果你对一首歌有问题,只要站起来大声说出来。虽然,不要问我是否穿着女士内衣的问题。让我们现在从最初时开始。
Peter, beginning again, repeated the three letters till Heidi said, "Now you know them."
彼得又开始重复这三个字母,直到海蒂说:“现在你认识它们了。”
What could have been considered the beginning of a descent is now a potential turning point—the turning point you are most equipped to take full advantage of.
这曾被认为是衰落的开始,现在看来却是一个潜在的转折点——最能被充分利用的转折点。
One corporation economist says the growth of "machine job repl acement" has been with us since the beginning of the industrial revolution, but never at the pace it is now.
一位企业经济学家说,自工业革命开始以来,“机器就业需求”就一直在增长,但从来没有像现在这样增长。
It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.
它意味着一个充满活力的夏天的开始了,人们从现在开始忙碌起来。
More details are now beginning to leak out.
更多的细节现在开始泄露出来。
Manufactures are now beginning to see that there is a market for left-handed products.
现在制造商们开始发现左撇子产品的市场。
The painter Peter Brandon never dated his works, and their chronology is only now beginning to take shape in the critical literature.
画家彼得·布兰登的作品从来没有标注过日期,其时间表现在才开始在批评文献中形成。
But now they are beginning to locate places where life could form.
但现在他们开始寻找可能形成生命的地方。
On the back of the left hand, she made out the post horn tattooed in old ink now beginning to blur and spread.
在左手的背面,她发现了用旧墨水刺的译车号,现在开始变得模糊和散开。
Since its beginning, the program has now grown and has twenty-one therapy dogs and a therapy cat.
从一开始,这个项目就不断扩大,现在有21只治疗犬和一只治疗猫。
She had been beginning to think it would be, but now she had changed her mind entirely.
她本来开始考虑这件事了,可是现在她完全改变了主意。
We're really just now beginning to understand how quickly drastic climate change can take place.
我们现在才刚刚开始了解剧烈的气候变化会以多快的速度发生。
All major airports have now reopened and airlines are beginning to cope with the backlog of thousands of stranded passengers.
所有主要机场现已重新开放,航空公司开始处理数千名滞留旅客。
We are still at the beginning of this revolution and small choices now may turn out to have gigantic consequences later.
我们仍处于这场革命的开端,现在的一些小小选择可能会在今后产生巨大的影响。
At the beginning of the semester we were swamped with applications, but I guess everyone who wants a job has one by now.
开学时我们收到了一大堆求职申请,但我想现在每个想找工作的人都找到了。
The builders are now beginning to lay the foundations of the new school.
建筑工人正开始给新校舍打地基。
I didn't go in for poetry seriously, but now I'm beginning to take an interest in it.
我平昔对诗歌很少研究,现在开始感到一点兴趣了。
It's too late to go to the football match now; besides, it's beginning to rain.
现在去看足球比赛太晚了;况且老天又开始下雨了。
Now I want to know about this thing from beginning to end.
我现在想源源本本地了解此事。
It seemed like only yesterday when we were young and just beginning. Now our daughter was almost out of college and the White House years were almost over.
我们年轻时和刚刚开始事业时的情景仿佛就在昨天,如今,我们的女儿都快要大学毕业了,我的白宫岁月也即将结束。
Now I'm beginning to believe it.
直到现在,我才开始相信它了。
Now they're beginning to develop interest in those strengths to help us understand autism.
他们现在开始培养对那些强项的兴趣以帮助我们了解自闭症。
Now you're beginning to understand what hard work shepherding is.
现在你们开始明白了吧,牧羊是一件很辛苦的工作。
Zakaria: We are now beginning the formal interview, just so everyone realizes.
扎卡里亚:那么,我们这就开始这场正式访谈了。
Zakaria: We are now beginning the formal interview, just so everyone realizes.
扎卡里亚:那么,我们这就开始这场正式访谈了。
应用推荐