• I'd been through the trauma of losing a house.

    我已经历过失去房子的痛苦。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • But now they have been through the police academy.

    但现在他们都上过了警察学院。

    youdao

  • Most of the students have already been through the introductory course.

    大多数同学已经学习过这门介绍性的课程。

    youdao

  • Once the request has been through the templating system, the output is then returned to the browser. Here's a summary of the process.

    一旦请求通过了模板系统,输出就会返回到浏览器。

    youdao

  • If your clothes are coming back looking like they've been through the wringer, the worn out look might not be a result of the cleaning but the pressing.

    如果你的衣服拿回来的时候仿佛经了九九八十一难,那副破烂样或许不是洗涤造成的,而是熨烫不当的结果。

    youdao

  • I hope so. He's been through the mill.

    希望如此,他可是历经磨难。

    youdao

  • Especially after all we've been through the past several years.

    尤其是有了我们过去这些年的亲身经历后。

    youdao

  • SCULLY: I don't blame you. You've been through the wringer, I'd say.

    史卡利:我不怪你,我敢说你一定是经过一番折磨。

    youdao

  • He'd been through the dot-com boom and burst and, desperate for a job, signed on with a Boulder agency.

    在经历了网络经济的兴盛和衰败之后,他非常渴望得到一份工作,于是和一家博德的代理公司签了合约。

    youdao

  • Having been through the products phase and brands image phase, Chinese sports brands has entered the era of strategic branding.

    中国体育用品行业经历产品时代与品牌形象时代后,正处于品牌定位时代。

    youdao

  • He has been through the NBA wars and knows what it takes to fill a role and try to keep this team moving in the right direction.

    他经历过NBA的战火洗礼,他明白需要怎么去做,来发挥自己的角色作用,来保持这支球队向着正确的方向前进。

    youdao

  • By using this process, at any point you can publish your documents-even if some are unstructured and the others have been through the process.

    通过使用该过程,在任何时候都可以发布文档—即使有些是非结构化的,而有些已经完成转换过程。

    youdao

  • I know you're a cop. The tactical course, the way you just handled yourself... this isn't your first rodeo. You've been through the academy before.

    我知道你是警察。战术课程,刚才你的应对…你不是第一次了。你以前读过警校。

    youdao

  • Note that in this case, the bank does not return physical cheques but provides JPG images online after the cheques have been through the clearing system.

    注意,在本例中,银行不返回实际支票,但是在支票通过清算系统之后在线提供JPG图像。

    youdao

  • It is hard to argue with something that has already been through the trials and tribulations of dealing with deployment problems encountered in the wild.

    如果一样东西已经经过了重重考验,并且解决了我们曾碰到过的那些乱七八糟的部署问题,那还有什么好争的呢?

    youdao

  • Stock investors have been through the wringer over the past five months, sweating through nasty market declines and savoring the recoveries that followed.

    在过去的五个月中,股票投资者们经历了令人痛苦不安的市场动荡,在股市下挫时胆战心惊,又在随后的股市反弹中欣喜若狂。

    youdao

  • There were a lot of people of the same age who had been through the war, and they came to Paris to write or compose or do whatever they had in mind. Paris gave them the freedom they needed.

    他们中的很多人都经历了战争,来到巴黎写作、作曲,或者将一切想法付诸实践,巴黎赋予了他们所需要的自由。

    youdao

  • There were a lot of people of the same age who had been through the war, and they came to Paris to write or compose or do whatever they had in mind. Paris gave them the freedom they needed.

    他们中的很多人都经历了战争,来到巴黎写作、作曲,或者将一切想法付诸实践,巴黎赋予了他们所需要的自由。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定