He'd been drunk when I arrived. Now he was sober.
我到的时候他已经喝醉了。现在他清醒了。
Maybe she'd been drunk at the party.
也许她在聚会上喝多了吧。
He must have been drunk to say that.
他准是喝醉了才那样说的。
He says the captain could have been drunk.
他称这名船长可能是喝醉了酒。
He says the captain could have been drunk.
他说船长可能是喝醉了。
Leave him alone. He must have been drunk.
别理他,他一定是喝醉了。
The gods must have been drunk when they got to me.
天神大概在创造我的时候喝醉了。
It emerged that the driver of the car had been drunk.
那辆车上的司机喝醉酒一事暴露了。
It later emerged that the driver of the car had been drunk.
事后人们得知,这个汽车驾驶员是喝醉酒了。
He must have been drunk because his breath smelled of alcohol.
他的呼吸中有酒精味,一定是喝醉了。
When they do, the man notices that half his beer has been drunk.
我们看不见他们,但可以看到在他们垫充桌脚时桌子在晃动。
Two bottles of water have been drunk up by him, but he still feels thirsty.
两瓶水都被他喝光了,但他仍然感到口渴。
For a generation Sweden had been drunk with victory and bloated with booty.
在一代人的时间里,瑞典沉缅在胜利之中,被战利品所膨胀。
Nearly all the wine had been drunk, but we finished the little that was left.
酒差不多喝光了,不过我们还是把剩下的那点儿干了。
The chief cabinet secretary, Takeo Kawamura, insisted Nakagawa had not been drunk.
内阁官房长官武雄河村坚持称中川没有喝醉。
Everyone drinks and eats but few know the real taste of what has been drunk or eaten.
人人都喝水吃饭,却很少有人能品尝出其真正的滋味。
He's could've been drunk though... or he might be sucking up to get our ground passes for tomorrow.
他要么喝醉了,要么想和我们套近乎,弄到明天的场地通行证。
The horse, whose health had been drunk in his absence, was standing outside: ready harnessed to the cart.
主人背地里已经为它的健康祝过酒的那匹马就在门外,马具也都套好了。
I went into the cellar; all the barrels were gone, and of the bottles a most surprising number had been drunk out and thrown away.
我走进储藏室,发现所有的酒桶都空了,喝完后到处乱扔的空酒瓶多得让人吃惊。
These oily flavor/ fragrance carriers mean that the great taste and aroma of a good espresso can be savored for as long as20 minutes after it has been drunk.
拥有这些携带气味及芳香的油性载体,也就意味著一杯好的浓缩咖啡所拥有的绝佳滋味及香气,让人饮用了20分钟之后,仍然回味无穷。
"I am not drunk, but very unhappy and I have been praying for a son." she said.
“我不是喝多了,只是很不开心,我祈求上帝能赐给我一个儿子。”哈拿说。
As well as being a magician of sorts, Lester had been a drunk.
就像作为魔术师一样,莱斯特也勉强算作一个酒鬼。
I had been trying fiercely to hold them in. Without fanfare, he rolled over and went to sleep. He was drunk.
可惜没有任何回应,他翻了个身又睡着了,因为他喝醉了。
I woke up on Thursday with a message telling me that one of our most committed tribe members had been killed by a drunk driver on Thanksgiving morning in Maine, in the USA.
星期四我醒来时接到一个消息,我们最得力的部族客成员之一莱娜.杰森于感恩节那天在美国缅因州死于车祸,开车的司机喝醉了酒。
Hand gels supplied to a prison to combat the risk of swine flu have been removed after inmates realised it contained alcohol and began drinking it to try to get drunk.
发现囚犯知道提供给他们预防猪流感的洗手液中含有酒精,并开始痛饮以求一醉之后,洗手液被移出囚室。
Hand gels supplied to a prison to combat the risk of swine flu have been removed after inmates realised it contained alcohol and began drinking it to try to get drunk.
发现囚犯知道提供给他们预防猪流感的洗手液中含有酒精,并开始痛饮以求一醉之后,洗手液被移出囚室。
应用推荐